EcoNet RETST800SYS Termostato inteligente Benutzerhandbuch (2024)

contenido esconder

1RESTST800SYS termostato inteligente

2Documentos/fuentes

Termostato inteligente RESTST800SYS

ver en pantalla completa

Guía del usuario del termostato inteligente

Modelo: RETST800SYS

haga clic aquí haga clic aquí
para ver el manual de usuario del termostato inteligente en francés.
Para ver el manual del usuario del termostato
inteligente en ingles

Guía del usuario Tabla de contenido
Auf überview…………………………………………………………………………………………………………………………………… ……… ……….. 3 elementos en la caja …………………………………………………………………………… …………………………3 fotos inicio pantalla incluida ………………………………………………………………………… ………………………….4 iconos que debes conocer ………………………………………………………………………………………… …………………………5 Pantalla de espera…… …… …………………………………………………………………… …………………………………………… 6 Modos del sistema ………………………………………………………………………………… …………………………………………………… 79 Conexión a WiFi …………………………………………………………………… …… ………………………………………………………..10 Clima ………………………………………………………………… … …………………………………………………………………………….11 Opciones de menú……………………………………………… ……………………………………………………………………………………………….12 Configuración ……………………………… …… ……………………………………………………………………………………………………… 1216
Ajustes > Básico……………………………………………………………………………………………………………………………… … 12 13 Ajustes > Hora…………………………………………………………………………………………………………………… ………… …….13 Configuración > Humedad ……………………………………………………………………………………… … 1415 Cómo probar el aparato Humedad………… ………………………………………………………………………… …..15 Preferencias > Preferencias Ausente……………… ………………………… ………………………………… ….15 Ajustes > Vacaciones ………………………………………………… …………………………… …………… 1516 Ajustes > Ventilador……………………………………………………………………………… …… …………16 Horario…… ………………………………………………………………………………………………………………… ……… ………………… …….17 estados …………………………………………………………………………………………… …………………………… …… ………………….18 Servicio………………………………………………………………………… ……… ……………………………… 1920 Servicio > Presente …………………………………………………………………………………… … … ………………………………………….19 Servicio > Historial……………………………………………………………………………… ……………………………………………………..19 Servicio > Notificaciones………………………………………… ………………………………………………………….19 Servicio > Soporte ……………………………………………………………… ……………………………………………………………………20 Servicio > Equipos………………………………………………………… ……… ……………………………………………………………..20 Calentador de agua ………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………….21 Instrucciones de instalación del termostato inteligente EcoNet…………………………………………………………………………………….22 Consideraciones de seguridad …………………………………………………………………………………… …………………………………………………… 23 Posición del termostato …………………………………………………………………………………… ……………………………………………………. .24 consideraciones de cableado ………………………………………………………………………… …………………………………………………………… 25 Establecer configurar el termostato inteligente EcoNet……………………………………………………………………………………………………………………..26 Cableado del sensor de temperatura remoto …………………………………………………… …………………………..27 Configuración del instalador…………………………………………………………………… ………………………………… 2831 Puesta en marcha de la estufa……………………………………………………………… …………………………….. 2829 Ajustes CA/HP……………………………………………… ………………………………… ………………….30 Ajustes del termostato ………………………………… ……………………………………………………31 Configuración del controlador de aire ………………………………………………………………………… ………… ……………………………………………………31 Cuidando tu termostato …………………………………………………………………………… ……………………………………………………….32 Cómo conectar el ventilador al sistema EcoNet HVAC………………………………………………………… …………………..33 Información reglamentaria y de garantía ………………………………………………………………… ………34
Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 2

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet
El termostato inteligente EcoNet® es un termostato fácil de programar que proporciona un control completo para los cómodos sistemas de aire y agua de su hogar. Lo suficientemente inteligente como para avisarle cuando se detectan problemas. Pero está diseñado para ser fácil de usar con una interfaz de pantalla táctil intuitiva y WiFi incorporado, para que pueda monitorear su sistema y ajustar las temperaturas y los horarios sobre la marcha.
Más que un termostato Es parte de un sistema fácil de usar que maximiza la comodidad y la eficiencia al mismo tiempo que brinda tranquilidad. Para que puedas concentrarte en lo que más importa.

Elementos incluidos en la caja
Placa de montaje en pared del termostato inteligente EcoNet Tornillos de montaje toroidales de ferrita y anclajes para paneles de yeso Guía de inicio rápido

Termostato inteligente EcoNet

montado en la pared

x2

QUICGKUISDTEART

x2

toroide de ferrita

Tornillos y anclajes para paneles de yeso

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 3

descripción general de la pantalla de inicio

barra de texto del logotipo de la marca del clima de temperatura interior de un toque
menú

punto de ajuste del sistema

Alerta de humedad WiFi
Modo de ajuste de temperatura

¿Qué significa esto para mí?
húmedo
Clima actual y temperatura exterior Toque para ver el pronóstico.
logotipo
Toque para acceder a la información del contratista y asistencia técnica.
solo un toque
Un toque para acceder a la configuración predefinida del equipo visitante. Toque de nuevo para volver a la configuración anterior o reanudar la programación.
temperatura interior
Muestra la temperatura actual dentro de su hogar.
menú
Toque para ir al menú completo donde puede cambiar la configuración básica. Personaliza tu horario y mucho más.

atento
Identificar notificaciones importantes pequeño recordatorio o advertencia importante Toque para ver más detalles.
patio w
intensidad actual de la señal WiFi; Toque para iniciar el proceso de configuración.
humedad
La humedad relativa actual en su hogar. Toca para configurarlo según tus necesidades.
modo de sistema
Toque para ir a la pantalla de selección de modo. (Automático/Calor/Frío/Calefacción eléctrica/Ventilador/Apagado)

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 4

Icono para familiarizarse
menú

lejos de casa

horario

atender

trabajo de fabrica

idea

categoría

Caldera

Das Bildtelefon

enfriamiento

señal WiFi

mi
calentador de emergencia ventilador solo calor

dejar
apagar

casa
mensaje de advertencia
atento

lejos

conexión de señal fuerte

señal de medios conectados

conexión de señal baja

no conectado

húmedo

desmarcar

nublado

nublado

congelado

niebla

Noche

Noche

regeneración

hielo

niebla

alguno

soleado

lluvia

de fumar

nieve

soleado

tormenta

ventoso

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 5

pantalla de espera
Si no se toca el termostato durante 30 segundos, la pantalla se atenuará y la pantalla de espera se activará mostrando la temperatura interior y las condiciones climáticas exteriores. Si hay una advertencia o alarma También se mostrará un icono de notificación/alarma.
Un sensor de movimiento* activa automáticamente el termostato y activa la pantalla de inicio cuando te acercas.
*El sensor de movimiento puede no estar disponible en todas las unidades.
La pantalla de espera se puede apagar apagando la luz de fondo en la configuración básica (Menú > Configuración > Básico).

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 6

modos del sistema
El termostato inteligente EcoNet activa la calefacción o la refrigeración en función de la configuración y la temperatura actuales. Los equipos de refrigeración y calefacción pueden tener un retraso antes de que puedan activarse. El retraso puede ser de hasta 5 minutos (si el modo se cambia inmediatamente después de apagar el dispositivo). La pantalla de estado mostrará "Temporizador de espera" para el estado del dispositivo.

80

!

haumei

73516 ResumGreoSucph1edule

44%

RCeforoiglienrgattion

6236754085

unidad

Auto HAowmaye
regresa

Seleccionar modo 80

73516 ResumGreoSucph1edule

calor

Frío

dejar

Ventilador

RCeforoiglienrgattion

367540

! EE Calor
44%
unidad

Seleccione el icono de modo en la esquina inferior derecha de la pantalla de inicio para cambiar rápidamente los modos de funcionamiento.
Elija entre Automático, Calor, Frío, E-Heat, Ventilador y Apagado.

Auto HAowmaye
regresa

Seleccionar modo 80

73516 ResumGreoSucph1edule

calor

Frío

dejar

Ventilador

RCeforoiglienrgattion

367540

! EE Calor
44%
unidad

80

!

haumei

73516 ResumGreoSucph1edule

44%

RCeforoiglienrgattion

6236754085

unidad

Active automáticamente la calefacción o la refrigeración según sea necesario para mantener su hogar dentro del rango de temperatura establecido. Seleccione el punto de ajuste deseado. Luego use el dial grande para establecer la temperatura deseada. Para ajustar el valor de enfriamiento A la derecha, toque el ajuste preestablecido, que se volverá azul. Luego ajuste usando los botones más y menos. La temperatura actual en el centro de la pantalla se reemplaza temporalmente con la preestablecida en letra grande durante el ajuste de temperatura.
Nota: La banda muerta predeterminada o la distancia entre el punto de ajuste de calefacción y refrigeración es de 2 grados.

Auto HAowmaye
regresa

Seleccionar modo 80

73516 ResumGreoSucph1edule

calor

Frío

dejar

Ventilador

RCeforoiglienrgattion

367405

! EE Calor
44%
unidad

80

!

haumei

73516 ResumGreoSucph1edule

44%

RCeforoiglienrgattion

3674052

unidad

Calefacción Enciende la calefacción cuando la temperatura actual desciende por debajo del punto de temperatura establecido. Cuando se activa la calefacción, aparecerá la palabra 'Calefacción encendida' sobre el punto de ajuste de calefacción.
(pantalla de punto de ajuste de calor)

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 7

Modo de sistema (continuación)

Auto HAowmaye
regresa

Seleccionar modo 80

73516 ResumGreoSucph1edule

calor

Frío

dejar

Ventilador

RCeforoiglienrgattion

367405

! EE Calor
44%
unidad

Cool Enciende el enfriamiento cuando la temperatura actual es más alta que la temperatura establecida. Cuando se activa el enfriamiento, la palabra 'enfriamiento hasta' aparecerá sobre el punto de ajuste de enfriamiento.

80

!

(pantalla de punto de ajuste de refrigeración)

haumei

73516 ResumGreoSucph1edule

44%

RCeforoiglienrgattion

3678405

unidad

Auto HAowmaye
regresa

Seleccionar modo 80

73516 ResumGreoSucph1edule

calor

Frío

dejar

Ventilador

RCeforoiglienrgattion

367405

! EE Calor
44%
unidad

E-Heat (solo sistemas de bomba de calor) La opción de calor de emergencia es una configuración manual. No es una función automática iniciada por el termostato de la bomba de calor. El propósito de una configuración de calor de emergencia es poner en línea la fuente de calor de respaldo inmediatamente para calentar la casa al 100 % y al mismo tiempo bloquear la bomba de calor.

Auto HAowmaye
regresa

Seleccionar modo 80

73516 ResumGreoSucph1edule

calor

Frío

dejar

Ventilador

RCeforoiglienrgattion

367405

! EE Calor
44%
unidad

solo ventilador Mientras está en modo solo ventilador El dispositivo de calefacción/refrigeración está apagado. Use la perilla de más o menos para cambiar la velocidad del ventilador de baja a alta. Pulse MODE de nuevo para reactivar el modo de calefacción o refrigeración. El ventilador solo anula un programa establecido manualmente. Si se cumple el plazo La velocidad del ventilador volverá a la velocidad establecida cuando vuelva a encender el dispositivo de calefacción/refrigeración. Puede configurar el ventilador para que continúe cuando está en modo de calefacción, refrigeración o automático desde la pantalla de configuración.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 8

Modo de sistema (continuación)

80

!

haumei

73516 ResumGreoSucph1edule

44%

RCeforoiglienrgattion

6236754085

unidad

Puede ajustar manualmente la temperatura desde la pantalla de inicio tocando los botones más y menos. Cuando se cambia el valor establecido El anillo se volverá azul o rojo. dependiendo del modo de operación y el nuevo preajuste se mostrará en el centro de la pantalla. Si se selecciona el modo automático Presione el punto de ajuste inferior izquierdo (rojo) para calefacción o el punto de ajuste inferior derecho (azul) para refrigeración.

80

!

(Ajuste del punto de ajuste de refrigeración)

haumei

7835106 ResumGreoSucph1edule

442%

RCeforoiglienrgattion

367540

unidad

80

!

7635136 ResumGreoSucph1edule
Conectarse a Wi-Fi

haumei

442%

RCeforoiglienrgattion

367540

unidad

(ajuste del punto de ajuste de calor)

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 9

Conectarse a Wi-Fi
El termostato inteligente EcoNet es compatible con Wi-Fi 802.11 b/g/n El Wi-Fi normalmente se configura durante la configuración inicial, sin embargo, es posible que deba volver a configurar los ajustes si cambia la configuración de su red Wi-Fi.
Conectarse a WiFi le permitirá ver las condiciones climáticas locales y le permitirá administrar su comodidad de forma remota y recibir alertas críticas si algo sale mal. Para ganar tiempo Recomendamos tener la contraseña de la red Wi-Fi de su hogar y un teléfono inteligente o tableta conectado a Internet cerca de su termostato antes de comenzar.
1. Descargue la aplicación EcoNet y asegúrese de que su teléfono inteligente o tableta esté conectado a la red WiFi de su hogar.
2. Seleccione 'Crear cuenta' y siga las instrucciones.
3. En el termostato inteligente EcoNet, toque el ícono WiFi en la esquina superior derecha de la pantalla de inicio (vea la Figura 1).
4. Seleccione 'Comenzar' (Ver Fig. 2).
5. Cuando se muestre 'Listo para conectar', use la aplicación EcoNet para completar el proceso de configuración (vea la Fig. 3).
6. Siga las instrucciones de la aplicación para completar la conexión.
7. Es posible que deba ingresar su contraseña de red.
8. Toque 'Listo' para completar la configuración (consulte la Fig. 4).

80

!

haumei

73516 ResumGreoSucph1edule

44%

RCeforoiglienrgattion
6236754085

unidad

(abreviatura de 1)

configuración wifi

80

!

73516 ResumGreoSucph1edule
Conéctese a Wi-Fi para obtener las condiciones climáticas locales y administre su sistema de forma remota con la aplicación móvil HAowmaye EcoNet.

44%

comenzar

RCeforoiglienrgattion

establecer más adelante

367540

unidad

(abreviatura de 2)

¡Casi llegamos!

80

!

73516 ResumGreoSucph1edule
Cuando aparezca "Ready to connect" a continuación, use la aplicación EcoNet para completar la configuración.
haumei

44%

ReaRdCeyfortoigolienCrgaottnionect
367540

Sutancia WiFi

(breve 3)

¡Los ajustes están listos!

80

!

73516 ResumGreoSucph1edule
¡Felicidades! El termostato se ha conectado correctamente a Wi-Fi.

haumei

44%

RCeforoiglienrgattion completado

367540

unidad

(abreviatura de 4)

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 10

húmedo
Toque el ícono del clima en la pantalla de inicio para mostrar las condiciones climáticas locales y ver los pronósticos por hora y por día. El clima dependerá de su ubicación actual o del código postal utilizado al crear su cuenta EcoNet.

80

!

haumei

73516 ResumGreoSucph1edule

44%

RCeforoiglienrgattion

6236754085

unidad

Actualmente:
6:00 a. m. Cómo mayo
65 5 ,Ninguno 0%
regresa

El tiempo de hoy

80 80ºF

! Altura: 92 kg: 77

73516 Resum5G0reoSucp%h1Redhule 5 mph, N

12 en punto

6:00

12 en punto

44%

75

80

50

367540 580,%NRCeforoiglienrga00t%tio, Nn

10 , sin 0%
PREECUANSOS

profecía

80

!

Menú 73Op516tions Martes Miércoles ResTuHmGUreoSucph1FeRduI le SAT DOM

hola 70

75

LHAOowmaye 50

55

80

75

70

70

60

55

50

50 44%

0%

0%

0 % 80 % 0 % 0 %

RCeforoiglienrgattion

regresa

367540

unidad

Clima actual Pronóstico del tiempo de 24 horas Pronóstico del tiempo de 6 días

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 11

opciones de menú

80

!

haumei

73516 ResumGreoSucph1edule

44%

RCeforoiglienrgattion

6236754085

unidad

Toque el ícono de menú en la esquina inferior izquierda de la pantalla de inicio para ver y configurar fácilmente su configuración personal y del sistema.

idea

configuración

menú 80
73516 ResumGreoSucph1edule
estado del horario

regresa

WRaCetfoeroirglHienergaatttioinng
367540

!
atender
44%
unidad

Configuración (Menú > Configuración)
Ajuste la configuración y las preferencias a nivel del sistema. Desde establecer su propia temperatura exterior hasta programar vacaciones. Toque el ícono Menú desde la pantalla de inicio y toque Configuración.

haumei

básico

regresa

ajuste 80
73516 ResumGreoSucph1edule tiempo
Vacaciones RCeforoiglienrgattion
367540

!
humedad
44%
De InstUaNllIeTSr

ajustes básicos

80

73516 siguiente horario? Perfil GreoSucpYhe1esdule

¿Bip?

número

¿Bloquear pantalla?

número

Pantalla de temperatura

Fahrenheit

Programar tiempo de anulación 2 horas

Tiempo de conmutación automática RCeforoiglien5rgamttioinn.

regresa

367540

!
44%
derecho de luna

Básico (Menú > Configuración > Básico)
Ajuste la configuración y las preferencias del termostato o dispositivo básico.
calendario de seguimiento Para programar un horario programado establecer en "sí"
Habilitar pitido de alarma Habilita un pitido que activará una condición de alarma crítica.
Pantalla de bloqueo Para bloquear la pantalla de inicio de cualquier cambio, habilite el bloqueo. Para desbloquear Ingrese nuevamente al menú de Configuración básica y configure Bloqueo de pantalla en "No". Esta función de bloqueo evita cualquier cambio. Excluye cambios desde la configuración básica.
pantalla de temperatura Cambie la temperatura interior y establezca un punto entre Fahrenheit y Celsius.
tiempo de anulación del programa mientras se ejecuta el programa Si la temperatura establecida en la pantalla de inicio cambia Los cambios surtirán efecto durante este tiempo. El valor predeterminado es 2 horas. Puede personalizar entre una anulación mínima de 1 hora y un máximo de 8 horas.
tiempo de conmutación automática cuando el sistema está en modo automático Este es el tiempo que tarda en modo opuesto. (refrigeración o calefacción) para que el sistema cambie a ese modo. El valor predeterminado es 5 minutos. Los ajustes se pueden configurar entre 5 y 60 minutos.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 12

Configuración (continuación)

ajustes básicos

80

73516 Set Point DeadbandResumGreoSu2cpºh1Fedule

temperatura de compensación

0.0ºF

Compensación de humedad relativa 0,0 %

Elegir un sensor RHAowomaoyem

aprendiz

¿Sensor de proximidad?

y

llegada sin problemas

regresa

367540

!
44%
derecho de luna

ajustes básicos

80

73516 Punto de consigna DeadbandResumGreoSu2cpºh1Fedule

temperatura de compensación

0.0ºF

Compensación de humedad relativa 0,0 %

Elegir un sensor RHAowomaoyem

aprendiz

¿Sensor de proximidad?

y

llegada sin problemas

regresa

367540

!
44%
derecho de luna

ajustes básicos
80
73516 ¿Está habilitada la retroiluminación? ResumGreoSucpYhe1esdule
haumei

regresa

RCeforoiglienrgattion
367540

!
Unidad 44%

Más>
Punto de ajuste de banda muerta Esta es la diferencia mínima entre los puntos de ajuste de calefacción y refrigeración en modo automático. El valor predeterminado es 2 grados. Esta configuración se puede configurar entre 0 y 6 grados. La banda muerta de 0 grados significa que su sistema cambiará entre calefacción y refrigeración para mantener un punto establecido. Cuanto más pequeña sea la configuración de la banda muerta, mejor. Su sistema cambiará entre calefacción y refrigeración con más frecuencia.
compensación de temperatura Esta es la compensación aplicada a la temperatura ambiente mostrada. La compensación negativa hará que la temperatura interior mostrada sea menor que la temperatura detectable. Una compensación positiva hará que la temperatura mostrada sea más alta que la temperatura detectada.
Compensación de humedad relativa Esta es la compensación aplicada a la humedad relativa interior. La compensación negativa hará que la humedad relativa mostrada sea menor que la humedad relativa detectada. Una compensación positiva hará que la humedad relativa mostrada sea más alta que la humedad relativa detectada.
Nota: debe dejar que el termostato se calibre en un área con aire acondicionado durante 30 minutos antes de ajustar la compensación.
selección de sensor de ambiente Puede conectar un sensor de temperatura remoto de 10K* al termostato inteligente EcoNet si hay un sensor de temperatura remoto conectado. Optarás por un sensor remoto. sensor interno del termostato inteligente o tome el promedio entre los dos para la temperatura interior actual.
*Optimizado para usar con el sensor de temperatura interior Aprilaire 8051.
Detección de proximidad** Seleccionar 'No' desactivará el sensor de movimiento. Para activar el termostato Tendrás que tocar la pantalla.
**El sensor de movimiento puede no estar disponible en todas las unidades.
llegada sin problemas El termostato iniciará la recuperación de manera oportuna para garantizar que se alcance el punto preestablecido a tiempo. Si se especifica una temperatura reducida para refrigeración o calefacción La temperatura establecida aumentará a la siguiente temperatura establecida programada 60 minutos antes del siguiente intervalo.
Habilitar retroiluminación cuando no se usa el termostato La máquina entrará en modo de espera. El brillo predeterminado de la pantalla en el modo de espera es del 1 %. Puede apagar la luz de fondo cuando está en el modo de espera seleccionando "Nunca".

haumei

básico

regresa

ajuste 80
73516 ResumGreoSucph1edule tiempo
Vacaciones RCeforoiglienrgattion
367540

!
humedad
44%
De InstUaNllIeTSr

2 Hao Moei Jan VOLVER

hora y fecha

80

!

:

73516 ResumGreoSucph1edule

38

norte

29

2561

44%

RCeforoiglienrgattion
Ley 367ep540t

D.S.T. Sí, UNIDADES

Hora y fecha (Menú > Configuración > Hora)
Establezca la hora y la fecha actuales, la hora programada, los eventos festivos. Y su pronóstico del tiempo se basará en el tiempo ingresado en esta pantalla. Es importante asegurarse de programar la fecha y la hora correctas antes de establecer su horario.
DST en la parte inferior de esta pantalla. Puede elegir activar o desactivar el horario de verano.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 13

Configuración (continuación)

Configuración (continuación) Configuración

80

!

haumei

básico

73516 ResumGreoSucph1edule tiempo

humedad

44%

retirarse

Vacaciones RCeforoiglienrgattion
367540

De InstUaNllIeTSr

deshumidificar

80

¿Está habilitada la deshumidificación?Sí

73516 Juego de deshumidificador PuntoRtesumGreoSu5cp2h1e%dule

cantidad de frio

0ºF

DHAowemhayeumidificar temporizador de drenaje

5 minutos

!
44%

regresa

RCeforoiglienrgattion

367540

Humedad CATUINOITNS

humedad

80

¿Está habilitada la humedad?

número

73516 aumentar la humedad

aquí,

puntaje

Currículum GreoSucph1edule 30 %

Aumentar la humedad durante…

calor

Control de Charmow Mayert

apagar

humidificador con ventilador

apagar

regresa

RCeforoiglienrgattion
367540

!
Unidad 44%

Configuración de humedad (Menú > Configuración > Humedad)
Controle la configuración de humedad de su hogar para una comodidad más optimizada.
Deshumidificación (Menú > Configuración > Humedad)
Habilitar la deshumidificación. El sistema intenta deshumidificar en modo de enfriamiento reduciendo la velocidad del ventilador y enfriando demasiado el área. (cuando lo permita la configuración de sobreenfriamiento) El sistema reducirá el flujo de aire solo si la temperatura ambiente está dentro de un grado del punto de ajuste; de ​​lo contrario, se realizará un flujo de aire de enfriamiento completo.
Punto de ajuste de deshumidificación La humedad relativa interior se controlará en el modo de refrigeración.
Volumen de enfriamiento excesivo El sistema habilitará el enfriamiento. Y puede hacer que el área esté demasiado fría en la cantidad de grados requerida para mejorar la eficiencia de la deshumidificación al tratar de alcanzar el punto de ajuste en la deshumidificación. La configuración de fábrica para el sobreenfriamiento es cero. (sin sobreenfriamiento) y puede ajustar el sobreenfriamiento hasta 5 grados
Deshumidificación, temporizador de drenaje Al final del ciclo de enfriamiento si está configurado La configuración del ventilador continuo se apaga durante un período de tiempo seleccionado para drenar el agua del serpentín de enfriamiento interno.
Humidificación (Menú > Configuración > Humedad > Humidificación)
Habilitar la humidificación. El sistema puede controlar un humidificador conectado al horno o un controlador de aire para aumentar la humedad del espacio. Es importante tener en cuenta que no puede humidificar por encima del punto de deshumidificación.
punto de ajuste de humedad Esta configuración le permite seleccionar la humedad relativa interior deseada. en el que se activa la humedad El valor predeterminado es que el punto de ajuste de humedad es 30 % y se puede configurar entre 15 y 45 %.
humedad durante Elija un modo para humidificar. Puede producirse humedad durante el modo de calefacción. ventilador continuo y/o modo de refrigeración
· El humidificador de calor funcionará junto con el dispositivo durante el calor si se necesita humedad.
El humidificador/ventilador funcionará con el dispositivo en estos modos. Si hay un requerimiento de humedad
Los humidificadores de calefacción/ventilador/refrigeración funcionarán con el dispositivo en estos modos. Si hay un requerimiento de humedad

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 14

Configuración (continuación)

humedad

80

¿Está habilitada la humedad?

número

73516 aumentar la humedad

aquí,

puntaje

Currículum GreoSucph1edule 30 %

Aumentar la humedad durante…

calor

Control de Charmow Mayert

apagar

humidificador con ventilador

apagar

regresa

RCeforoiglienrgattion
367540

!
Unidad 44%

Smart Control Smart Control se utiliza para reducir o prevenir la condensación en el interior de las ventanas durante la humidificación en invierno. El controlador monitorea la temperatura interior y exterior. y reducir el porcentaje de humedad de acuerdo con el nivel de Smart Control seleccionado por el usuario. Comience con un ajuste bajo. Si se forma una condensación inadecuada en las ventanas Elija una configuración media o alta.
humedecer con un ventilador Si se activa una humidificación y se apagan los ventiladores y la calefacción/refrigeración El ventilador se ve obligado a encender el humidificador. Seleccione la velocidad del ventilador deseada de baja a alta.
Nota: La humidificación solo está disponible cuando se instala un humidificador.

Cómo probar un humidificador
Ajuste el punto de ajuste de humedad a 'Prueba' Seleccione la humedad entre "Calor/Ventilador" y luego active la Velocidad continua del ventilador en la pantalla Ventilador en Configuración. Esto debería obligar al humidificador a funcionar. Esta configuración se mantiene durante 30 minutos, y la configuración máxima vuelve al 4 % por debajo de la configuración de deshumidificación.

haumei

básico

regresa

ajuste 80
73516 ResumGreoSucph1edule tiempo
Vacaciones RCeforoiglienrgattion
367405

!
humedad
44%
De InstUaNllIeTSr

Configuración Ausente (Menú > Configuración > Ausente)
Su sistema seguirá los ajustes de calefacción. enfriamiento y abanicos personalizados Cuando pone su sistema en modo 'Ausente', el sistema puede colocarse como Ausente seleccionando el ícono Inicio en la pantalla de inicio. El sistema permanecerá hasta que se cancele. Simplemente toque el icono Ausente (puerta abierta) para salir del modo Ausente. El sistema volverá al horario o volverá a la configuración anterior si no se sigue el horario. También puede salir Ausente subiendo o bajando la temperatura.
Nota: Si su sistema está en modo Frío o Calor, cuando esté en modo Ausente, su sistema solo administrará la configuración Ausente en ese orden.

haumei

básico

regresa

ajuste 80
73516 ResumGreoSucph1edule tiempo
Vacaciones RCeforoiglienrgattion
367405

!
humedad
44%
De InstUaNllIeTSr

Días festivos (Menú > Configuración > Días festivos)
La pantalla Vacaciones le permite predefinir los ajustes de calefacción, refrigeración y ventilador según sea necesario. cuando vas a estar fuera por un largo periodo de tiempo
Para configurar sus vacaciones, seleccione una hora, mes, día y año, luego use las flechas hacia arriba y hacia abajo para configurar sus fechas de inicio y finalización preferidas.
Nota: Deberá establecer un tiempo de vacaciones y una fecha de finalización antes de poder establecer los valores predeterminados.

configuración de vacaciones

80

!

Comienzo: HAowmaye Fin:

73516 65º ResumG8reo5Suº cph1eduleAuto
14:00 29 de enero de 2018 14:30 10 de enero de 2018

44%

vacaciones sí atrás

RCeforoiglieHnrWgeataatiotteenrr Sí
367405

unidad

Seleccione puntos de ajuste individuales y velocidades de ventilador. Luego use las flechas hacia arriba y hacia abajo para establecer las condiciones de vacaciones deseadas. Recomendamos configurar la velocidad del ventilador en Auto.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 15

Configuración (continuación)

80

!

haumei

735176 ResuVmGarceoaSutcpioh1nedule

4346%

RCeforoiglienrgattion

367405

unidad

activar vacaciones Los días festivos se muestran con la palabra 'Vacaciones' sobre la temperatura actual en la pantalla de inicio y un botón activo "Ausente". Toque Vacaciones en la pantalla de inicio para cancelar y reanudar su horario o volver a su configuración anterior.
Su equipo HVAC rastrea automáticamente la actividad de vacaciones. Si tiene un calentador de agua conectado Tiene la opción de permitir que el calentador de agua realice un seguimiento de las actividades festivas. Simplemente cambie el botón a Sí.

haumei

básico

regresa

ajuste 80
73516 ResumGreoSucph1edule tiempo
Vacaciones RCeforoiglienrgattion
367540

!
humedad
44%
De InstUaNllIeTSr

Ajustes de ventilador 80
73516 ResumGreoSucph1edule
Anulación de la velocidad del ventilador: Med. se ríe HAowmaye.

regresa

RCeforoiglienrgattion
367540

!
Unidad 44%

Ventilador (Menú > Configuración > Ventilador)
Ventilador continuo: elija una de las 5 velocidades para hacer funcionar el ventilador de forma continua. Esta configuración permite que el ventilador haga circular el aire continuamente durante las llamadas de calefacción o refrigeración. Si el sistema funciona según lo programado La velocidad del ventilador que se muestra coincidirá con la velocidad establecida en su horario. Puede anular temporalmente la velocidad del ventilador establecida aquí. Notará que la copia en pantalla cambia a 'Anulación de la velocidad del ventilador'. 'Tiempo de anulación programado' definido en la configuración básica

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 16

plan de tiempo

configuración

menú 80
73516 ResumGreoSucph1edule
estado del horario

regresa

WRaCetfoeroirglHienergaatttioinng
367540

!
atender
44%
unidad

metro
nueva mañana

horario

O

w

O

80 F

S

05:30 07:00 19:30

7356 ResumGreoSucph1edule

Das Bildtelefon

70º

Das Bildtelefon

62º

Das Bildtelefon

70º

Noche
regresa

22-30

Reuftroigeración62º

dia de la copia

3654Cancelar

!
S

78 grados

85 grados

78 grados

44%

78 grados

unidad

metro
nueva mañana

horario

O

w

O

80 F

S

05:30 07:00 19:30

7356 ResumGreoSucph1edule

Das Bildtelefon

70º

Das Bildtelefon

62º

Das Bildtelefon

70º

Noche
regresa

22-30

Reuftroigeración62º

dia de la copia

3654Cancelar

!
S

78 grados

85 grados

78 grados

44%

78 grados

Pegar DaUyNITS

80

!

lejos

7356 ResumGreoSucph1edule

44%

Kalstein
3654

unidad

Toque Menú > Agenda, se mostrará su horario actual. Primero, asegúrese de que la configuración de fecha y hora correcta esté ingresada en Configuración. Para editar la programación del día Toque el día de la semana que desea editar. Toque la parte del día (mañana, mediodía, tarde o noche) y use las flechas hacia arriba y hacia abajo para establecer la hora de inicio deseada. Luego toque el punto de ajuste de calor. punto de ajuste fresco y/o velocidad del ventilador para cada día y use las flechas hacia arriba y hacia abajo para cambiar la configuración que desee. Su sistema seguirá la configuración deseada hasta el comienzo del día siguiente. Si la llegada suave está habilitada en la configuración básica Su sistema comenzará la recuperación tan pronto como 60 minutos para garantizar que alcance el punto establecido para las porciones del día siguiente a tiempo según lo programado. Para copiar la programación de un día a otro día, toque "Copiar día", luego seleccione el día que desea copiar, luego toque "Pegar fecha". También puede seleccionar "Cancelar" para cancelar la operación de pegar la fecha.
Cuando se sigue un programa y se realizan ajustes manuales para reemplazar el programa, la opción Reanudar programa se mostrará arriba de la temperatura actual en la pantalla de inicio. El horario se anulará temporalmente por el tiempo de anulación del horario en la configuración básica. El tiempo de anulación programado predeterminado es de dos horas. Su horario se reanudará automáticamente cuando finalice la anulación. También puede continuar su horario tocando . 'Reanudar horario' en la pantalla de inicio

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 17

categoría

configuración

menú 80
73516 ResumGreoSucph1edule
estado del horario

regresa

WRaCetfoeroirglHienergaatttioinng
367540

!
atender
44%
unidad

categoría

80

!

73516 Horno ResumGARCeo/SuHcpPh1edule Controlador de aire

HAInowsmaidyee Temperatura : 77º Humedad Rel. Interior : 39%

Temperatura exterior: 80º

44%

Modo termostato: apagado

Estado de funcionamiento del dispositivo: RCOeffofroiglienrgattion

regresa

367540

derecho de luna

estado

80

!

Actual ->

Capacidad : 0%

CFM: 0

rpm: 0

73516 Temperatura -> ExteriorRe e: s8u0ºmGreoSSuucpphp1elyd:u0leº Retorno : 0 º

Entrada separada ->

G : Cerrar

Aux 1: Desactivado

Aux 2: Desactivado

Presión estática :

0,00 pulgadas

HATowwmaoye alrededor de la semana:

Calor bajo 0

hola heath 0

Soplador 0

alimentado 0

44%

Horas dos semanas : 0

n / A

Ciclo de vida : 0 Horas de vida : 0
regresa

RCefo0roiglienrgattion0
0367540 0

0 0 tomó

unidad

Al tocar Menú > Estado, se mostrarán los dispositivos de comunicación conectados. modo termostato y el estado de funcionamiento del dispositivo
Al seleccionar Furnace, Air Handler o AC/HP en la pantalla de estado, se muestra el estado operativo actual de cada dispositivo. Incluyendo ciclos de historial y tiempos de ejecución.
estado del horno Muestra datos detallados de funcionamiento de la estufa. Esto incluye un ciclo de dos semanas y toda la vida. así como el horario de trabajo

Estado de CA/HP

80

Tipo de dispositivo :

CA var-velocidad 2 toneladas

73516 Temperatura exterior:
Tiempo de dormir:

6R8°esumGeoSucph1edule

Entrada de utilidad: deshabilitada

Lo cool HATowwmaoyeCiclos semanales: 1

hola tarde 1

Horas dos semanas : 0

Ciclo de vida: 2 Horas de vida: 0
regresa

6
RCefo2roiglienrgatión
367540

!
44%
derecho de luna

Volver

Estado AC/HP 80
Velocidad de corriente del inversor ………… 0 rpm
73516 Manivela HReateur TmGemreopSu…cph…1e…du6l8e.7°
Sobrecalentamiento ……………………… 60.0°
Temperatura del tubo de succión …………… 9.1° Presión de succión ……………… 4.2 PSIG
RCeforoiglienrgattion
367540

!
Unidad 44%

Estado de AC/HP Muestra información detallada sobre el funcionamiento de AC/HP, incluidos los ciclos quincenales y la vida útil. así como el horario de trabajo

Estado del controlador de aire

80

!

Actual ->

Electrodo Calefacción: OFF

CFM: 0

rpm: 0

73516 temperatura ->

ResumGreoSSuucpphp1elyd: u–le retorno: —

Entrada separada ->

G : Cerrar

Aux 1: Desactivado

Aux 2: Desactivado

Presión estática :

0,00 pulgadas

HATowwmaoye alrededor de la semana:

Calor bajo 0

hola heath 0

Soplador 20

alimentado 4

44%

Horas dos semanas : 0

n / A

Ciclo de vida: 3 horas Vida: 0
regresa

RCefo3roiglienrgation112
6367540 115

20 85 obtener
derecho de luna

haumei

Estado del controlador de aire

80

!

EXV Puesto actual ………… 58,2%

73516 EXV PresentRSespeurmhGraeot Su…cph…1e…du1l0e.1°
Temperatura del tubo de succión …………… 61.1° Temperatura de succión saturada ……… 51° Presión de succión …………… 145 PSIG

44%

RCeforoiglienrgattion

regresa

367540

unidad

Estado del controlador de aire Muestra datos detallados de la operación del controlador de aire. Esto incluye un ciclo de dos semanas y toda la vida. así como el horario de trabajo

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 18

atender

configuración

menú 80
73516 ResumGreoSucph1edule
estado del horario

regresa

WRaCetfoeroirglHienergaatttioinng
367540

!
atender
44%
unidad

atender

80

!

haumei

Tormenta

73516 ResumGreoSucph1edule Historial

mensaje de advertencia

44%

regresa

apoyo

tener puesto

RCeforoiglienrgattion

367540

unidad

Al seleccionar Menú > Servicios en la pantalla de inicio, se muestran las alarmas actuales. Historial de alarmas alerta de servicio Información del contacto e información del dispositivo
Actualmente muestra las notificaciones o alarmas que se están ejecutando actualmente. cuando hay una notificación/alarma del dispositivo Aparecerá un icono de notificación/alarma en la esquina superior derecha de la pantalla de inicio. y sonará una alarma si está habilitado Seleccione el icono de alarma/alarma en la pantalla de inicio para ver rápidamente la alarma/alarma y su descripción.

atender

80

!

haumei

Tormenta

73516 ResumGreoSucph1edule Historial

mensaje de advertencia

44%

regresa

apoyo

tener puesto

RCeforoiglienrgattion

367540

unidad

Historial de alarmas 80
14:47:01 29/01/18
73516 A021_A Detección de flujo de aire restringido PuomsGsibreloeSfurocpzehn1ecodiule
20:33:40 02/02/18 A929_O Faltan 240 V o fallo de comunicación del inversor 16
haumei

regresa

RCeforoiglienrgattion
367540

!
44%
Borrar historial

Historial Enumera las últimas ocho notificaciones/alarmas con marcas de fecha y hora.

atender

80

!

haumei

Tormenta

73516 ResumGreoSucph1edule Historial

mensaje de advertencia

44%

regresa

apoyo

tener puesto

RCeforoiglienrgattion

367540

unidad

Llamada de servicio Filtro de aire HHAowummyeidifier Pad UV BACK LIGHT

Servicio de Alerta 80

73516 YReessumGreoSucp1h21edmuolentos

y

y

12 meses

! Restante 12 55% Usado 12 Restante 44%

YesRCeforoiglienrg1a2ttiomn onths 12 left

367540

unidad

Alertas le permite configurar alertas de mantenimiento oportunas para llamadas de servicio. almohadilla humidificadora y girando el interruptor de luz ultravioleta a 'no' para desactivar la alarma de servicio. También puede cambiar la hora de las notificaciones. Si hay una notificación de servicio El elemento se etiquetará como "Restablecer" junto a él. Al tocar "Restablecer" se borrará la notificación y se reiniciará el temporizador de mantenimiento.
· Llamadas de servicio Cree recordatorios para notificar a los propietarios de viviendas que se debe realizar un mantenimiento programado periódicamente.
· Filtro de aire Si usa un filtro 'media' convencional, nuestro sistema EcoNet es lo suficientemente inteligente como para detectarlo y alertarlo cuando sea el momento de reemplazar el filtro. Puede ver fácilmente la vida útil de su filtro de aire. comprobando el porcentaje utilizado Si no se envía ninguna notificación dentro de los 12 meses, el sistema le recordará automáticamente que es hora de reemplazar el filtro de aire. Si se utiliza un filtro purificador de aire electrónico (EAC), el recordatorio volverá a ser una alarma basada en el tiempo. El valor predeterminado se establece en 6 meses.
· La almohadilla de humedad le recuerda limpiar o reemplazar la almohadilla de humedad en los intervalos que elija.
· La luz ultravioleta crea un recordatorio de que es hora de limpiar o reemplazar las bombillas si el sistema HVAC usa bombillas ultravioleta para la purificación del aire.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 19

Servicio (continuación)

atender

80

!

haumei

Tormenta

73516 ResumGreoSucph1edule Historial

mensaje de advertencia

44%

regresa

apoyo

tener puesto

RCeforoiglienrgattion

367540

unidad

Información de contacto de servicio 80
73516 Teléfono: 800434279R4esumGeoSucph1edule
Empresa: nombre de la empresa
EHA-owmmayeil: Correo electrónico del contratista

!
44%

Wi-Fi y AppRpCeSforuoigplyepnrogarttio: 8n00-434-2794

regresa

367540

unidad

atender

80

!

haumei

Tormenta

73516 ResumGreoSucph1edule Historial

mensaje de advertencia

44%

regresa

apoyo

tener puesto

RCeforoiglienrgattion

367540

unidad

información del dispositivo

80

!

Termostato modelo SW. . . . . . . . . . . . . . . .
73516 número de modelo de estufa .r. .e. S. .u.mG .re.oRSu98cpVh1Ae1d00uMle521USA
Número de serie del horno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HAOowumatdyeoor . . . . . . RP2024AJVCA unidad exterior Número de serie . . . . . . W211742802

Unidad exterior modelo SW.. AC-VSHP-00-01-57

regresa

RCeforoiglienrgattion
367540

Unidad 44%

El soporte le permite ingresar su información de contacto para aspirantes a contratistas o instaladores profesionales (nombre de la empresa, número de teléfono, y dirección de correo electrónico) para que siempre esté disponible en caso de que tenga algún problema. Simplemente use el teclado en pantalla para ingresar la información de contacto adecuada. cualquier información de contacto La información que ingrese estará disponible en la aplicación EcoNet.
Nota: debe comunicarse con su contratista o instalador profesional preferido con respecto a las alertas/alarmas. problemas de desempeño u otras preguntas específico para su dispositivo
Además, los números de teléfono de Wi-Fi y soporte de aplicaciones se almacenan de forma permanente para facilitar el acceso. EcoNet Support está disponible para ayudar con la conectividad Wi-Fi, los problemas de aplicaciones y otros problemas. y el funcionamiento básico del termostato EcoNet Smart.
Desgaste Mostrar modelo Número de serie y las versiones de software de todos sus dispositivos conectados.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 20

agua caliente

configuración

menú 80
73516 ResumGreoSucph1edule
estado del horario

regresa

WRaCetfoeroirglHienergaatttioinng
367540

!
atender
44%
unidad

Calentador de agua con bomba de calor Gen 4, 1 unidad

80

!

haumei

17235106 ResumGeoSucph1edule

44%

regresa

367540 Modo SRtCaetfoeroi:gPlienrrega-tWtioanrm actual

unidad

configuración de vacaciones

80

!

Comienzo: HAowmaye Fin:

73516 65º ResumG8reo5Suº cph1eduleAuto
14:00 29 de enero de 2018 14:30 10 de enero de 2018

44%

vacaciones sí atrás

RCeforoiglieHnrWgeataatiotteenrr Sí
367540

unidad

Si un calentador de agua compatible con EcoNet está conectado al sistema Verá el ícono del calentador de agua debajo del menú.
Una vez que su calentador de agua está conectado, puede: · Ver el estado de funcionamiento actual · Ver y cambiar los puntos de ajuste · Elegir que su calentador de agua siga los eventos de vacaciones. (El punto de ajuste del calentador de agua cae a 72 °F) · Reciba notificaciones en el termostato si la alarma del calentador de agua está activa.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 21

Instrucciones de instalación del termostato inteligente EcoNet
El sistema EcoNet consta de componentes inteligentes que comunican muchos comandos, condiciones de funcionamiento. y otra información se pasa entre los componentes. continuamente Todos los componentes del sistema se controlan a través del termostato inteligente EcoNet montado en la pared, que reemplaza a los termostatos tradicionales. y le da al propietario un control de pared único para todas las funciones del sistema.
Nota: Lea todo el manual de instrucciones antes de comenzar la instalación.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 22

seguridad
El no leer y seguir todas las instrucciones cuidadosamente antes de instalar u operar este control y sistema puede resultar en lesiones personales y/o daños a la propiedad.
ADVERTENCIA: Apague los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado usando el interruptor principal o la caja de interruptores automáticos.
Nota: Todos los cables de alimentación deben cumplir con los códigos nacionales, locales y estatales.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 23

termostato estándar
El termostato inteligente EcoNet es el centro de mando del sistema EcoNet, incluido el control de los dispositivos de calefacción y refrigeración. Debe estar en un lugar que sea fácilmente accesible y visible para el propietario o el usuario final. Para obtener mediciones precisas de la temperatura y la humedad de la zona, se deben seguir las siguientes pautas:
El termostato inteligente EcoNet debe instalarse:
Aproximadamente a 5 pies (1,5 m) del suelo
Cerca o en habitaciones que se usan con frecuencia especialmente en las paredes interiores.
Decida si desea utilizar la placa adaptadora con su nuevo termostato inteligente EcoNet. Las placas adaptadoras son útiles si desea ocultar las marcas o agujeros que dejó su antiguo termostato.
Nota: Las placas adaptadoras se venden por separado. Placa adaptadora – RETSTWPL700.
El termostato inteligente EcoNet no debe instalarse:
Cerca de la ventana en la pared exterior o junto a la puerta de salida
Exponerse a la luz directa o al calor de lámparas, el sol, chimeneas u otros objetos que emitan calor. lo que puede causar lecturas erróneas
· Cerca o en el flujo de aire directo del suministro o retorno.
· En áreas con poca circulación de aire, como detrás de puertas o en huecos.
· En tramos de paredes donde se ubican tuberías o conductos.
Si está instalando un sensor de temperatura remoto Coloque su sensor remoto aproximadamente a 5 pies (1,5 m) por encima de una pared interior lejos de fuentes directas de calor/frío (por ejemplo, chimeneas, conductos de ventilación, etc.).

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 24

consideraciones de cableado
Se recomienda un cable de termostato regular Use 18 AWG o más grande para el cableado general. Los cables deben estar libres de defectos como desgaste, grietas o cualquier cosa que pueda interferir con la conductividad de los cables dentro del circuito.
Nota: Solo se requieren cuatro cables para el cableado. Sin embargo, es una buena práctica cablear un termostato con más de cuatro cables en caso de que los cables se dañen o se rompan durante la instalación.
La unidad debe estar cableada como "Conectar en cadena", no en el formato "estrella" para "conectar en cadena" unidades en la red. Cada unidad debe tener un conjunto de cables que entren y salgan de la red. Excepto por los dos dispositivos de comunicación al final de la red. Los dispositivos finales deben tener solo un conjunto de cables. No se especifica el orden de los dispositivos en la red, excepto que el termostato inteligente EcoNet debe estar en un extremo de la red.
El termostato inteligente EcoNet tiene 6 terminales etiquetados R, C, E1, E2, S1 y S2.

Conector RC E1 E2 S1 (alternativo) S2 (alternativo)

Función Alimentación 24 VCA común/tierra 24 VCA Cable de bus de comunicación EcoNet 1 Cable de bus de comunicación EcoNet 2 Entrada de sensor de temperatura remoto analógico Común/tierra: 24 VCA

R

R

R

E1

E1

E1

E2

E2

E2

RJ25

C

C

C

PD415187

Ejemplo de conexión de un termostato inteligente a HVAC y calentadores de agua. Tenga en cuenta que esto es solo un ejemplo. Y la red de pedidos puede cambiar siempre que esté conectada en cadena.

Especificaciones eléctricas Voltaje de entrada ………… 22 VCA a 26 VCA (24 VCA nominal) Frecuencia de línea de CA … 50/60 Hz WiFi…………………… 802.11 b/g/n 2,4 GHz
(Opcional) Cable blindado
Wenn sich the Thermostatverkabelung in der Nähe oder paralelo to einer hohen Lautstärke befindettage befindettage Cableado TV por cable Ethernet Cableado o dispositivos de radiofrecuencia Luego se puede usar un cable de termostato blindado para reducir o eliminar la posible interferencia. El cable blindado solo debe conectarse al terminal C o al cable de tierra en la unidad interior. Los blindajes operativos de todos los termostatos deben conectarse entre sí y conectarse a tierra solo en la unidad interior. El cable blindado no debe conectarse a ningún terminal. en termostato inteligente Conectar el blindaje a tierra en más de un lugar puede causar corrientes de Foucault en el blindaje. Reduce la eficacia del escudo.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 25

Instalación del termostato inteligente EcoNet
1. Apague todos los equipos eléctricos (como hornos o controladores de aire y unidades exteriores) 2. Si se reemplazan los termostatos o controles existentes:
a Retire el control existente de la pared. b Desconecte los cables del control existente. 3. Coloque el toroide de ferrita suministrado alrededor del Cables del termostato y apilados en paneles de yeso. Se recomienda colocar bridas sobre el cable del termostato para evitar que el toroide de ferrita se deslice demasiado hacia atrás. (Ver Fig. 1 )
Nota: El toroide de ferrita es un núcleo magnético hecho de material ferromagnético. Se utiliza para alta permeabilidad magnética junto con baja conductividad eléctrica. Esto ayuda a reducir las emisiones de radiofrecuencia que pueden interferir con otros dispositivos.
4. Coloque la placa posterior del termostato inteligente EcoNet en la pared, usando el nivel incorporado para asegurarse de que esté derecho. Marque los orificios de montaje en la pared con un lápiz.
5. Taladre orificios para anclajes e insertos para paneles de yeso.
Nota: Se recomienda calafatear alrededor de los agujeros. Cables del termostato con aislamiento ligero para evitar corrientes de aire.
6. Pase los cables a través de los agujeros en el panel de pared de plástico. Use los tornillos provistos para asegurar la placa trasera a la pared (vea la Fig. 2).
7. Haga coincidir y conecte los cables del termostato a los conectores correctos en la placa trasera (vea la Fig. 3).
Tenga en cuenta el color del cable utilizado para cada conector. Es una buena práctica usar los mismos colores de cable en las mismas terminaciones en las unidades interiores y exteriores.
8. Los cables de la pared deben enchufarse fácilmente en el bloque de terminales. Para desconectar presione la palanca hacia abajo cuando se instala correctamente La palanca de liberación del bloque de terminales se baja para indicar el funcionamiento.
9. Empuje el exceso de cable hacia la pared. Selle los agujeros en la pared para evitar fugas de aire. Las fugas pueden afectar el funcionamiento. 10. Fije el termostato inteligente EcoNet a la placa de pared sólida utilizando las guías de alineación. (Consulte la Fig. 4) 11. Instale todos los demás componentes del sistema. 12. Encienda el dispositivo nuevamente.
Nota: Para evitar interferencias Encienda la unidad exterior antes que la unidad interior.

vista desde detrás de la pared
(abreviatura de 1)

(abreviatura de 2)

RC S1 S2 E1 E2
(breve 3)
> Volver a la tabla de contenidos

(abreviatura de 4)
Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 26

Cableado de un sensor de temperatura remoto

El termostato inteligente EcoNet está optimizado para funcionar con sensores de temperatura (termistores de 10 K) Aprilaire 8051. Utiliza los conectores S1 y S2 en el bloque de terminales de la placa de pared. Solo se admite un sensor de temperatura remoto.

ajustes básicos

80

73516 Punto de consigna DeadbandResumGreoSu2cpºh1Fedule

temperatura de compensación

0.0ºF

Compensación de humedad relativa 0,0 %

Elegir un sensor RHAowomaoyem

aprendiz

¿Sensor de proximidad?

número

llegada sin problemas Habilitar RdC?eforoiglienrgattionNo

regresa

367540

!
44%
derecho de luna

Vaya a Menú > Configuración > Básico > Selección de sensor de habitación. Puede optar por operar el sistema en función de la temperatura medida por el sensor interno del termostato. sensor remoto o el promedio entre los dos sensores

La siguiente tabla muestra los valores de resistencia correctos a varias temperaturas ambientales. sin tener que conectar el cable del sensor al termostato

Temperatura (°F) 30 40 50 60 70 80 90 100

Resistencia (k) 34,6 26,1 19,9 15,3 11,9 9,4 7,4 5,9

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 27

Configuración del instalador

haumei

básico

regresa

ajuste 80
73516 ResumGreoSucph1edule tiempo
Vacaciones RCeforoiglienrgattion
367540

!
humedad
44%
De InstUaNllIeTSr

Para ingresar al menú de configuración del instalador, seleccione Menú > Configuración, luego toque y mantenga presionado "Instalador" en la parte inferior derecha de la pantalla durante cinco segundos.

ajuste de la estufa

Configuración del instalador

80

!

haumei

73516 Horno ResumGARCeo/SuHcpPh1edule Termostato

unidad de tratamiento de aire

por defecto

44%

367540 Wbayraniqngua! TlifhieedsReCHEsfoVreoiAgtlCtieninrgcagtotsionantrraecttoorbeONus LeYd
regresa

unidad

ajuste de la estufa

Orientación de la pantalla LED

80 flujo ascendente

73516 Soplador de horno ปิดRDeesluamyGreoSucph91e0dsuelecs.

Ajuste de flujo de aire de calor alto

otra gente

Lo Ajuste del flujo de aire caliente

otra gente

GHAowImnayeput control del ventilador

apagar

Ajustes auxiliares #1

No cerrar

Aux #2 retrasado

RCNefo.rOoig.lienrgaOttioffn
367540

!
44%
derecho de luna

Vaya a Menú > Configuración > Instalador (toque y mantenga presionado) > Horno.
Orientación de la pantalla LED Voltee la pantalla LED de diagnóstico del horno para que se pueda leer en la posición hacia arriba o hacia abajo Activado después de que finaliza la llamada de calor del horno, ajuste de flujo de aire de calor alto Esta configuración ajusta el aumento de calor de la etapa secundaria o avanzada der zwei horno Hay cinco configuraciones adicionales para elegir. El valor predeterminado es 'ninguno'.
Flujo de aire máximo: Reducirá el aumento de calor del segundo punto medio de -12 °F al aumentar el CFM.
Mayor flujo de aire: reduce la ganancia de calor del punto medio secundario de -7 °F al aumentar el CFM.
N/A: CFM nominal y aumento del calor en toda la placa Flujo de aire más bajo: aumenta el calor en el segundo punto medio en +7° por
Reducir CFM · Flujo de aire mínimo: aumenta el calor en el segundo de la etapa media en +12° por
Reduzca el CFM Ajuste el flujo de aire de calor bajo Esta configuración ajusta el aumento de calor de la primera etapa o del quemador de etapa baja der zwei-stage Hay cinco configuraciones adicionales para elegir. El valor predeterminado es 'ninguno'.
Flujo de aire más alto: reducirá la ganancia de calor antes del punto medio -12 °F al aumentar el CFM Flujo de aire más alto: reducirá la ganancia de calor antes del punto medio en -7 °F Agregando CFM · N/A: CFM nominal y valor nominal. Calor aumentado en todo el calefactor · Flujo de aire bajo: aumento de +7° en el calor de la etapa intermedia al disminuir el CFM · Flujo de aire mínimo: aumenta el calor de la etapa intermedia en +7° Primer aumento de +12° al disminuir el CFM Entrada G Control del ventilador apagado ( predeterminado), bajo, medio bajo, medio, medio alto, alto: el flujo de aire está activo si el terminal G está habilitado (por ejemplo, el ventilador) conectado al terminal G del calefactor donde se debe encender el ventilador.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 28

Ajustes del horno (continuación)
Hay dos entradas auxiliares (AUX1 y AUX2) para controlar la placa de gas que se comunican para el control externo del sistema. (Consulte las Instrucciones de instalación del calefactor para obtener más detalles.) Estas entradas se pueden configurar para que estén normalmente cerradas o normalmente abiertas cuando se usan junto con AUX Común. Estas entradas se pueden usar con accesorios de campo, como detectores de humo. Congelar estadísticas, etc. El instalador configura la entrada de la siguiente manera:
Entrada AUX #1 o 2 Configure N.A. (normalmente abierto) o NC (normalmente cerrado): configuración para habilitar la entrada al controlador de horno IFC (consulte las instrucciones de instalación del horno).
– Si se selecciona normalmente abierto, cuando la entrada AUX #1 o 2 se conecta a AUX Com mediante un interruptor cerrado (p. ej., interruptor de drenaje, interruptor de parada, etc.), se llevará a cabo la acción seleccionada por el usuario.
– Si normalmente cerrado se selecciona cuando la entrada AUX #1 o 2 se desconecta a AUX Com al encender. Se lleva a cabo la acción seleccionada por el usuario.
Acciones seleccionadas por el usuario:
· Desactivado (Esta es la configuración predeterminada. Estas entradas están cerradas) Alarma de interruptor de flotador (Apaga el sistema de refrigeración con alarma activa) · Apagado del sistema (Las unidades interior y exterior se apagan. (Sin alarma) Cool off (En el modo de refrigeración, el sistema apagará la unidad exterior.
Sin advertencia) · HP Heat Lockout (En el modo de calefacción, la unidad externa está apagada.
Sin advertencia) · Bloqueo de calor del horno (En el modo de calefacción, la estufa de gas se apagará.
ninguna alarma)

ajuste de la estufa

tipo de filtro

80 medios

!

elevación del tipo de combustible (pies)
haumei

73516 ResumGreoSucph1Neadtuuleral Gas EE. UU., CN 0-2000

44%

RCeforoiglienrgattion

regresa

367540

unidad

Medios de tipo de filtro, purificador de aire electrónico (EAC), o ambos. El tipo de filtro seleccionado impulsa la experiencia de alerta de servicio del filtro de aire.
tipo de combustible gas natural o propano
Nota: Esto solo ajusta la configuración de control del termostato inteligente EcoNet y no convierte el horno de gas real para que funcione con propano. Debe utilizar la boquilla adecuada para el modelo de estufa instalado.
Altitud Esta es la altitud en o sobre el nivel del mar.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 29

Configuración de CA/HP

Configuración del instalador

80

!

haumei

73516 Horno ResumGARCeo/SuHcpPh1edule Termostato

unidad de tratamiento de aire

por defecto

44%

367540 Wbayraniqngua! TlifhieedsReCHEsfoVreoiAgtlCtieninrgcagtotsionantrraecttoorbeONus LeYd
regresa

unidad

Configuración de CA/HP

Elegir una unidad externa

80

Econet

! (cerrar con llave)

73516 Var-Speed ​​​​Clamp ResumGreoSucph1e7d0u0le0

ajuste de aire frio

otra gente

¿Está habilitada la utilidad de entrada?

número

Fuente: HHAeowmaayet

número

44%

La estufa bloquea la parte superior.

desactivado

La bomba de calor está bloqueada.

regresa

367540

unidad

Vaya a Menú > Configuración > Instalador (toque y mantenga presionado) > AC/HP.
Elegir una unidad externa Seleccione un tipo de unidad externa:
· En comunicación Le permite introducir manualmente la configuración de su unidad exterior. Si se selecciona la unidad exterior "Sin comunicación", cambie el tipo (CA o HP), el número de fases (1 o 2) y el tamaño (toneladas) para que coincida con la información de la unidad exterior.
EcoNet (registro) Muestra "EcoNet" si se encuentra una unidad exterior comunicante compatible con EcoNet. La selección no se puede cambiar (bloquear).
Ninguno, permite que el sistema sepa que no existen unidades externas.
Nota: La elección de una unidad externa solo se aplica a la instalación del horno.
Abrazadera RPM Var-Speed ​​- Reduce la velocidad máxima del compresor. Se puede utilizar para reducir el ruido de funcionamiento de una unidad exterior o el flujo de aire de un ventilador interior. Esto también reducirá la capacidad de producción.
Ajustes del flujo de aire de frío/calor Ajuste del flujo de aire de control para refrigeración y bomba de calor, Ninguno (predeterminado), Alto (+10%), Bajo (-10%).
¿Está habilitada la utilidad de entrada? Si el sistema utiliza un dispositivo de "descarga de carga" establecido en 'Sí' por la empresa de servicios públicos, el dispositivo debe conectarse a los terminales U2 y U en VSODU cuando se conecta un contacto seco (sin alimentación) entre U2 y U. Cambie el configuración en 'sí' Cuando se configura en 'sí', el sistema no iniciará el condensador cuando la conexión de U2 a U esté abierta.
fuente de calor Solo el calefactor o la bomba de calor se pueden seleccionar como la única fuente de calor en una instalación de combustible dual. Si se selecciona "Ambos", el sistema normalmente se nivelará hacia arriba y hacia abajo usando la bomba de calor para la etapa de calor inicial. Luego use el horno como calor auxiliar.
Horno bloqueado arriba Seleccione una temperatura exterior por encima de la cual el horno o la calefacción eléctrica auxiliar no funcionarán cuando se combinen con una bomba de calor. El valor predeterminado está deshabilitado y la temperatura se puede ajustar entre 0 y 55 °F.
La bomba de calor se apaga abajo. Seleccione una temperatura exterior por debajo de la cual la bomba de calor no funcione. Y su sistema solo dependerá de un horno o una fuente de calor auxiliar. Esto debe determinarse evaluando el punto de equilibrio de la bomba de calor regional. Si empareja una unidad exterior que no se comunica con un calefactor habilitado con Econet, se debe usar un sensor OAT (RXGY-J02) o el sensor de Internet Econet opcional para bloquear la bomba de calor solo cuando se necesita el calefactor.
Nota: Se aplica una diferencia de dos grados entre el horno y la bomba de calor. La temperatura de cierre de sesión se basa en un sensor de temperatura exterior conectado a la unidad exterior. y no de la temperatura proporcionada bajo las condiciones climáticas. En algunos casos, la conexión a Internet puede estar fuera de rango y el sensor OAT será la opción más precisa.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 30

ajustes del termostato

Configuración del instalador

80

!

haumei

73516 Horno ResumGARCeo/SuHcpPh1edule Termostato

unidad de tratamiento de aire

por defecto

44%

367540 Wbayraniqngua! TlifhieedsReCHEsfoVreoiAgtlCtieninrgcagtotsionantrraecttoorbeONus LeYd
regresa

unidad

ajustes del termostato

80

73516 Termostato marca ResumGreoSuRcphh1eedeumle

Tiempo de suspensión de calor auxiliar

Das Bildtelefon

Filtrar horas de revisión

9:00

aganome tipetor

regresa

RCeforoiglienrgattion
367540

!
Unidad 44%

Los números más negativos El sistema solo se apagará más rápido. Aumente el número de veces que el sistema se apaga en una hora.

cuanto mayor sea el número positivo El sistema solo abrirá el circuito por más tiempo. Reduzca la cantidad de veces que el sistema se apaga en una hora.

-5

-4

-3

-2

-1

1

2

3

4

5

configuración predeterminada de fábrica y
tarifas de equipo recomendadas
ir en bicicleta

Vaya a Menú > Configuración > Instalador (mantenga presionado) > Termostato.
La marca de termostato EcoNet Smart Thermostat se completa automáticamente cuando el sistema se inicia al leer la tarjeta de información del modelo del dispositivo.
Tiempo de calentamiento adicional Esta configuración está diseñada para apagar el calor auxiliar durante un período de tiempo establecido por el usuario. Los intervalos son:
Automático: el termostato energizará la calefacción auxiliar cuando la temperatura exceda el valor de calefacción establecido en 1 grado completo. Además, si el sistema de calefacción no mantiene el punto de referencia usando solo la bomba de calor.
1-60 minutos: número de minutos que el sistema evitará que se encienda la calefacción auxiliar incluso si la temperatura del área es 1 grado más alta.
Filtrar horas de revisión La hora del día en que el termostato inteligente EcoNet monitorea el estado del filtro de aire.
Anticipator permite a los usuarios controlar con precisión su sistema desde el overclocking hasta la calefacción y retrasar la entrega de aire acondicionado en el modo de refrigeración. Cuando se establece en 0, se utilizan los valores predeterminados de fábrica y las tasas de rotación de dispositivos recomendadas para mantener la comodidad. Aumentar el número ralentiza el sistema, lo que hace que los ciclos sean más largos. Reducir el número hará que el sistema responda más rápido. acortar el ciclo del equipo

configuración del controlador de aire

Configuración del instalador

80

!

haumei

73516 Horno ResumGARCeo/SuHcpPh1edule Termostato

unidad de tratamiento de aire

por defecto

44%

367540 Wbayraniqngua! TlifhieedsReCHEsfoVreoiAgtlCtieninrgcagtotsionantrraecttoorbeONus LeYd
regresa

unidad

Configuración del controlador de aire

tamaño del calentador eléctrico

80 no

73516 ResumGreoSucph1edule

Supercompensación de calor EXV

0 °F

O Control del ventilador de entrada

apagar

Configuración de AHAuowmxaye#1

No cerrar

Configuración auxiliar #2

No cerrar

Tipo de filtro Atrás

RCeforoiglienrgattioMnedia
367540

!
Unidad 44%

Vaya a Menú > Configuración > Instalador (toque y mantenga presionado) > Controlador de aire.
tamaño del calentador eléctrico Si el calentador de banda eléctrico está instalado en el controlador de aire Deberá seleccionar el tamaño apropiado. Hay cuatro opciones de selección de flujo de aire de calor eléctrico disponibles. Consulte las instrucciones de instalación del controlador de aire para conocer los ajustes del flujo de aire. Consulte las páginas 28 y 29 para obtener detalles sobre la entrada G y la entrada AUX. Esto es lo mismo para los calefactores y manipuladores de aire

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 31

Cuidando tu termostato
limpio
Puede limpiar la pantalla del termostato rociándola suavemente con agua. en el paño de limpieza de lentes suministrado o en un paño de microfibra limpio. Limpie la superficie de la pantalla con un paño húmedo. Se recomienda que primero bloquee la pantalla (Menú > Configuración > Básico > Pantalla de bloqueo establecida en 'Sí').
NOTA: No rocíe ningún líquido directamente sobre el termostato inteligente EcoNet.
reiniciar
Puede reiniciar el termostato inteligente EcoNet apagando y encendiendo el termostato. Un reinicio no cambiará ninguna programación, configuración ni opciones de configuración.

restablecer el termostato

Configuración del instalador

80

!

haumei

73516 Horno ResumGARCeo/SuHcpPh1edule Termostato

unidad de tratamiento de aire

por defecto

44%

367540 Wbayraniqngua! TlifhieedsReCHEsfoVreoiAgtlCtieninrgcagtotsionantrraecttoorbeONus LeYd
regresa

unidad

En algún momento de la vida útil de su termostato inteligente EcoNet, es posible que desee restaurarlo rápidamente a su estado predeterminado. Primero, acceda al menú de configuración del instalador seleccionando Menú > Configuración y luego tocando "Instalador" en la parte inferior derecha de la pantalla. y sostenga durante cinco segundos. cuando en el menú del instalador Presiona Predeterminado. Vea la advertencia y toque Entrar para restaurar todas las configuraciones a los valores predeterminados de fábrica.
Nota: Esto restablecerá todas las configuraciones. incluyendo un horario programado La fecha y la hora son configuraciones predeterminadas de fábrica.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 32

¿Cómo conecto un ventilador (HRV o ERV) al sistema EcoNet HVAC?
Los controles de pared del ventilador deben usarse de la manera tradicional. Excepto que simplemente conecte el control del ventilador a la entrada G del calefactor (no lo conecte a la terminal Y o W). En el menú de configuración del calefactor EcoNet, cambie el control del ventilador de entrada G a la velocidad del ventilador deseada para el ventilador EcoNet. Comprueba el terminal G del horno y enciende el ventilador cuando la señal del terminal G lo solicita (cuando no hay calefacción ni refrigeración).

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 33

Información reglamentaria y de garantía
Declaración de conformidad de la FCC
Declaración de conformidad Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia. y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones Puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia dañina en la recepción de radio o televisión, Esto se puede determinar apagando y encendiendo el dispositivo. Se recomienda a los usuarios que intenten corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas: – Reposicione o reubique la antena recibida – Aumente la separación entre el dispositivo y el receptor diferentes a los conectados al receptor – Busque ayuda del distribuidor o un técnico de radio/TV con experiencia.
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: 1. Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas 2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las Perturbaciones que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por el fabricante podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Información de exposición a radiofrecuencia
Este dispositivo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC establecidos para un entorno no controlado. Para evitar exceder los límites de exposición de radiofrecuencia de la FCC, la proximidad humana a la antena no debe ser inferior a 8 cm durante el funcionamiento normal.
Aviso de cumplimiento de Industry Canada (IC)
Este aparato digital no excede los límites de Clase B para emisiones de ruido de radio de aparatos digitales establecidos en el estándar ICES-003 del Departamento de Comunicaciones de Canadá para equipos que causan interferencias etiquetados "Herramientas digitales"
Este dispositivo cumple con los estándares RSS exentos de licencia de Industry Canada.
El funcionamiento está sujeto a las siguientes condiciones: 1. Este dispositivo no puede causar interferencias 2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado del dispositivo.
Este aparato digital de Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.

> Volver a la tabla de contenidos

De acuerdo con su política de progreso continuo y mejora de productos, Rheem se reserva el derecho de
Hacer cambios sin previo aviso. Impreso en los Estados Unidos · 9/22 Formulario No. M11-1025NA-REV 1
Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 34
© 2022 Rheem® Empresa de fabricación.

Guía del usuario del termostato inteligente
Modelo: RETST800SYS

Manual del usuario Índice
conocimiento ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… … …………………..3 elementos incluidos en la caja de entrega …………………………………………………………………………… 3 Resumen de la pantalla principal……………………………………………… …………………………… …………………4 Icono para saber ……………………………………………………………………… ………………………………………… ………………………… ……..5 pantallas de espera …………………………………………… ……………………………………………………………………… ………………………….6 Modo del sistema………………………… …………… …… ……………………… ……………………… 79 Conexión wifi………………………………………… ……… ……………… ……… ……………………………………… 10 Clima ………………………………………………… …………… ………… ……… ……………………………………..11 Opciones de menú ……………………………… ………………………… ………………………………………………..12 Valor de configuración …… ………………………………… ………………………………… ……………………………………….. 1216
Ajustes > Básico ………………………………………………………………………………….. 1213 Ajustes > Hora ……………… ………… ……………………………………………………………….13 Ajustes > Humedad ………………………………………… ……………… … …………………….. 1415 Métodos de prueba del humidificador …………………………………… ………………………………………………………… ……………….15 Configuración (Configuración) > Configuración están perdidos. (mientras está fuera) ………………………………… …………………………………..15 Ajustes > Vacaciones ………………………… ………… ………………………………………… ………… 1516 Ajustes > Ventilador………………………………………………………… ………… ……………………………..16 Horario … ………………… ………………………………………………………………… … ……………………………………… …….17 Estado ………………… …………………………………………………………… …………………………………………………………………………………… .. 18 servicios………………………………………… ……… ……………………… ………………………… ………………… 1920 Servicio > Presente ………………………………… ………… …………… ………………… …………19 Servicio > Historial ………………………………………………………………………………… ………………… ……19 Servicio > Notificaciones…………………………………………………………………………………… ……………………………………………… ..19 Servicio > Soporte (Support)………………………………………………………… ……… ………………… …20 Servicios > Equipamiento ………………………………………………………………… ………………………… ……… 20 Calentador de agua ………………………………………………………………………… ………………………………… 21 Instrucciones de instalación del termostato inteligente EcoNet…………………………………………………………………… …22 Notas de seguridad………………………… …………… …… …………………………………………………… …23 Posición del termostato………………………………………… …………………………………………….. 24 Notas de cableado……………………………………………………………………………… …… … ………………………………………… 25 Instalación del termostato inteligente EcoNet ………………………………………………………………………… …………………………………..26 Cableado remoto de sensores de temperatura ……………………………………………… 27 Configuración del instalador ………………………… …………………………………….. 2831 Puesta en marcha de la estufa………………………… ………… ……………………………………… … ….2829 AC/HP Settings (Configuración de aire acondicionado/bomba de calor [HP])…………………………………………..30 ajustes del termostato (Configuración del termostato) ………………………………… ………………………………………………..31 Configuración del controlador de aire ………………… …………………………………31 Mantenimiento de su termostato ………………………………………………………………………………… ………………… ……….32 Cómo conectar un ventilador (HRV o ERV) al sistema EcoNet HVAC ……………………………………………………33 Información reglamentaria y de garantía ………………………………………………… ……………………………………34
Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 2

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet
El termostato inteligente EcoNet® es un termostato fácil de programar que le brinda control total sobre los cómodos sistemas de aire y agua de su hogar. Lo suficientemente inteligente como para avisarle cuando se detectan problemas. mientras está diseñado para ser fácil de usar con una interfaz de pantalla táctil intuitiva. También hay una red Wi-Fi integrada que le permite monitorear el sistema y ajustar las temperaturas y los horarios cuando está fuera de casa.
Más que un termostato Es parte de un sistema fácil de usar que maximiza la comodidad y la eficiencia. Al mismo tiempo, proporciona total tranquilidad. Para que puedas concentrarte en lo importante.

Elementos incluidos en la caja de entrega
Placa de montaje en pared del termostato inteligente EcoNet Tornillos con núcleo de ferrita y tacos para paneles de yeso Guía de inicio rápido

Termostato inteligente EcoNet

mural del día de los caídos

x2

QUICGKUISDTEART

x2

torre y ferrita

Tornillos autorroscantes y anclajes para paneles de yeso

Guía de inicio rápido

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 3

Vista previa de la pantalla de inicio

logotipo de la marca meteorológica
Barra de mensajes de un toque
sin temperatura
menú interno

punto del sistema

Alerta de humedad Wi-Fi
Ajuste de temperatura Modo del sistema

Lo que esto significa para mí como propietario de una casa:

las condiciones climáticas
Clima actual y temperatura exterior Toque para ver el pronóstico.

advertencia
Identificar notificaciones importantes pequeño recordatorio o advertencia importante Toque para ver más detalles.

logotipo
Toque para acceder a la información del contratista y al centro de soporte.
Tecla de ausencia
Un toque para ingresar un preajuste para su ausencia. Toque de nuevo para volver a la configuración anterior o volver a la programación.
temperatura interior
Muestra la temperatura actual dentro de su hogar.
menú
Toque para ir a todo el menú donde puede cambiar la configuración básica. Personaliza tu horario y más.

Wifi
Intensidad actual de la señal Wi-Fi. Toca para iniciar el proceso de configuración.
humedad
La humedad relativa actual en su hogar. Toque para establecer sus preferencias.
modo de sistema
Toque para navegar a la selección de modo. (Automático/Calor/Frío/Calefacción eléctrica/Ventilador/Apagado [Automático/Calefacción/Frío/Calefacción de emergencia/Ventilador/Apagado])

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 4

Icono para saber
menú

En casa y lejos

horario

Estado de configuración del servicio

operación del sistema

pava

mi

dejar

aire acondicionado automático calentador calentador de emergencia
señal wifi

Solo fuente de alimentación del ventilador
cortar

tu hogar
advertencia

roto

advertencia

fuerte señal de conexión

señal de conexión
promedio

señal de conexión
débil

las condiciones climáticas

¿Te adaptas?

Noche clara

noche nublada

nublado

lluvia helada

niebla

Geli

niebla tóxica

parte expuesta al sol

lluvia

nosotros

Nevado

soleado

tormenta

ventoso

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 5

espera la pantalla
Si no se toca el termostato durante 30 segundos, la pantalla se atenuará y la pantalla de espera se activará para mostrar la temperatura interior y las condiciones climáticas exteriores. Si hay una advertencia o alarma También se mostrará un icono de notificación/alarma.
Un sensor de movimiento* activa automáticamente el termostato y activa la pantalla de inicio cuando te acercas.
*El sensor de movimiento puede no estar disponible en todas las unidades.
La pantalla de espera se puede apagar apagando la luz de fondo en la configuración básica (Menú > Configuración > Básico).

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 6

modo de sistema

El termostato inteligente EcoNet comenzará a calentar o enfriar según la configuración y la temperatura actuales. Los dispositivos de calefacción y refrigeración pueden demorar antes de encenderse. Este retraso puede ser de hasta 5 minutos (si el modo se cambia inmediatamente después de apagar el dispositivo).Se mostrará una pantalla de estado. “Temporizador de reposo” para el estado del dispositivo

Seleccione el icono de modo en la esquina inferior derecha de la pantalla de inicio como

haumei

8207
224 ResumGreoSucph1edule

!
44%

Cambio rápido de modos de funcionamiento

Kalstein

1711829

unidad

salir automáticamente
regresa

Seleccionar modo 80

224 ResumGreoSucph1edule

calor

Frío

dejar
ventilador

118

! EE Calor
44%
unidad

Elija entre Automático, Calor, Frío, E-Heat, Ventilador y Apagado.

salir automáticamente
regresa

Seleccionar modo 80

224 ResumGreoSucph1edule

calor

Frío

dejar

ventilador

118

! EE Calor
44%
unidad

8207

!

haumei

224 ResumGreoSucph1edule

44%

Kalstein

1711829

unidad

Automático Encienda su sistema de calefacción o aire acondicionado según sea necesario para mantener su hogar dentro del rango preestablecido. seleccione el punto deseado Luego use el dial grande para establecer la temperatura deseada. Para ajustar la configuración del acondicionador de aire Toca una ubicación a la derecha. que se volverá azul Luego ajuste usando los botones más y menos. La temperatura actual en el centro de la pantalla se reemplaza temporalmente por el valor establecido en letras grandes durante el ajuste de temperatura.
Nota: La banda muerta o separación predeterminada entre los valores de calefacción y refrigeración es de 2 grados.

salir automáticamente
regresa

Seleccionar modo 80

224 ResumGreoSucph1edule

calor

Frío

dejar
ventilador

118

! EE Calor
44%
unidad

2870

!

haumei

224 ResumGreoSucph1edule

44%

Kalstein
1187

unidad

Calor Enciende el calor cuando la temperatura actual cae por debajo del punto de temperatura establecido. Si el termostato pide calefacción, aparecerá "Calefacción encendida" encima de la configuración de calefacción.
(Pantalla de punto de ajuste de calor)

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 7

Modo de sistema (continuación)

salir automáticamente
regresa

Seleccionar modo 80

224 ResumGreoSucph1edule

calor

Frío

dejar
ventilador

118

! EE Calor
44%
unidad

Cool Enciende el enfriamiento cuando la temperatura actual es más alta que la temperatura establecida. Si el termostato solicita refrigeración, aparecerá "refrigeración hasta" encima del punto de ajuste de refrigeración.

2870

!

(Pantalla Punto de referencia frío)

haumei

224 ResumGreoSucph1edule

44%

Kalstein

12189

unidad

salir automáticamente
regresa

Seleccionar modo 80

224 ResumGreoSucph1edule

calor

Frío

dejar
ventilador

118

! EE Calor
44%
unidad

E-Heat (calefacción de emergencia) (solo sistemas de bomba de calor) La opción de calefacción de emergencia es una configuración manual. No es una característica automática iniciada por un termostato de bomba de calor. El propósito de la configuración de calor de emergencia es poner en línea la fuente de calor de respaldo inmediatamente para suministrar el 100 % de todo el calor necesario de la casa y, al mismo tiempo, bloquear la bomba de calor.

salir automáticamente
regresa

Seleccionar modo 80

224 ResumGreoSucph1edule

calor

Frío

dejar
ventilador

118

! EE Calor
44%
unidad

solo ventilador solo en modo ventilador El dispositivo de calefacción/refrigeración está apagado. Use la perilla más o menos para alternar entre las velocidades del ventilador de baja a alta. Presione Modo nuevamente para volver a habilitar el modo de calefacción o enfriamiento.Solo ventilador es un comando de anulación manual para un horario configurado. si en horario La velocidad del ventilador volverá a la velocidad del ventilador programada cuando vuelva a encender el dispositivo de calefacción/refrigeración. Puede configurar el ventilador continuo en modo Calor, Frío o Automático desde la pantalla de configuración.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 8

Modo de sistema (continuación)

Puede ajustar manualmente la temperatura desde la pantalla de inicio.

haumei

8207
224 ResumGreoSucph1edule

!
44%

(Inicio) tocando los botones más y menos. mientras los valores de consigna cambian El anillo se volverá azul o rojo según el modo de funcionamiento. y el nuevo valor del punto de ajuste se mostrará en el centro de la pantalla.

Kalstein

Si se selecciona el modo automático (Automático), presione el punto

1711829

unidad

Punto de ajuste inferior izquierdo (rojo) para calor o punto de ajuste.

Inferior derecha (azul) para aire acondicionado

80

!

(ajuste de refrigeración)

haumei

2247 ResumGreoSucph1edule

442%

Kalstein
118

unidad

80

!

21247 ResumGreoSucph1edule
Wifi
haumei

442%

Kalstein
118

unidad

(ajuste del punto de ajuste de calor)

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 9

Wifi
Su termostato inteligente EcoNet es compatible con Wi-Fi 802.11 b/g/n. El Wi-Fi normalmente se configura durante la configuración inicial, sin embargo, es posible que se le solicite volver a configurar los ajustes si la configuración falla. Su red Wi-Fi ha cambiado.
Una conexión Wi-Fi brindará acceso a las condiciones climáticas locales y le permitirá administrar su comodidad de forma remota y recibir alertas críticas en caso de un problema. Para ganar tiempo Le recomendamos que tenga la contraseña de su red Wi-Fi doméstica y un teléfono inteligente o tableta conectado a Internet cerca del termostato antes de comenzar.
1. Descargue la aplicación EcoNet y asegúrese de que su teléfono inteligente o tableta esté conectado a la red Wi-Fi de su hogar.
2. Seleccione "Crear cuenta" y siga las instrucciones.
3. En el termostato inteligente EcoNet, toque el icono de Wi-Fi en la esquina superior derecha de la pantalla de inicio (vea la Figura 1).
4. Seleccione “Comenzar” (Ver Fig. 2).
5. Cuando aparezca el mensaje "Ready to Connect", use la aplicación EcoNet para completar la configuración (vea la Fig. 3).
6. Siga las instrucciones de la aplicación para completar la conexión.
7. Es posible que se le solicite que ingrese su contraseña de red.
8. Toque "Terminar" para completar la configuración (consulte la Fig. 4).

8207

!

haumei

224 ResumGreoSucph1edule

44%

Kalstein
1711829

unidad

(abreviatura de 1)

configuración wifi

80

!

224 ResumGreoSucph1edule
Conéctese a Wi-Fi para obtener las condiciones climáticas locales y administre su sistema de forma remota con la aplicación móvil Away EcoNet.

44%

comenzar

Kalstein

establecer más adelante

118

unidad

(abreviatura de 2)

¡Casi llegamos!

80

!

224 ResumGreoSucph1edule
Cuando aparezca "Ready to connect" a continuación, use la aplicación EcoNet para completar la configuración.
lejos

44%

ReRaedfyritgoerCaotinonect
118

Sutancia WiFi

(breve 3)

¡Los ajustes están listos!

80

!

224 ResumGreoSucph1edule
¡Felicidades! El termostato se ha conectado correctamente a Wi-Fi.

lejos

44%

terminar de enfriar
118

unidad

(abreviatura de 4)

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 10

las condiciones climáticas
Toque el ícono del clima en la pantalla de inicio para ver las condiciones climáticas locales y ver los pronósticos por hora y por día. El clima dependerá de su ubicación actual o del código postal utilizado cuando creó su cuenta EcoNet.

8207

!

haumei

224 ResumGreoSucph1edule

44%

Kalstein

1711829

unidad

Actualmente:

El viento se va:

6:00
18 5 ,N/A 0%

regresa

El tiempo de hoy

80

27 grados Celsius

224 Resum5G0reoSucp%h1Redhule
Viento: 5 mph, norte

12 en punto

6:00

24

27

5 , NRefrigeración0tio, NN

118 80%

0%

!

12 en punto
10 10 , sin 0%

44%

PREECUANSOS

su
21 Visitante 10
0%
regresa

profecía

80

224 MIE ReTuHmGUreoSucph1FeRduI le SAB

24

27

24

21

13

dieciséis

13

10

0%

0% 80% 0%

Kalstein

118

! el sol
21 10 44 % 0 %
unidad

Clima actual Pronóstico del tiempo de 24 horas Pronóstico del tiempo de 6 días

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 11

opciones de menú

Toque el ícono de menú en la esquina inferior izquierda de la pantalla de inicio para

haumei

8207
224 ResumGreoSucph1edule

!
44%

Vea y configure fácilmente su configuración personal y del sistema.

Kalstein

1711829

unidad

Ajustes (Configuración)

Estableciendo lejos

menú 80
224 ResumGreoSucph1edule
estado del horario

regresa

WReaftreigr eHreaatitoing
118

!
atender
44%
unidad

Ajustes (Configuración) (Menú > Ajustes [Configuración])
Establezca preferencias de nivel de configuración y sistema. Ya sea ajustando la temperatura mientras estás fuera o planeando unas vacaciones. Toque el ícono Menú desde la pantalla de inicio, luego toque Configuración.

lejos

básico

regresa

ajuste 80
224 ResumGreoSucph1edule tiempo
enfriador de vacaciones
118

!
humedad
44%
De InstUaNllIeTSr

ajustes básicos

80

224 seguir horario? Perfil GreoSucpYhe1esdule

¿Bip?

número

¿Bloquear pantalla?

número

Taew mi pantalla perfecta

Celsius

Programar tiempo de anulación 2 horas

Frigorífico tim cambio automático 5atmioinn.

regresa

118

!
44%
derecho de luna

Básico (Básico) (Menú > Ajustes (Configuración) > Básico (Básico)
Configure el termostato con la configuración predeterminada y las preferencias del dispositivo.
calendario de seguimiento Si desea establecer una hora específica establecer en "sí"
Pitido de alarma Habilite el pitido cuando se produzca un problema crítico.
Bloquee la pantalla para evitar cambios en la pantalla de inicio. activar el bloqueo Para desbloquear Una vez más, acceda al menú de Configuración básica y seleccione "No" para la opción "Bloqueo de pantalla". Esta función de bloqueo evita cambios. Excepto por cambios en la configuración básica.
pantalla de temperatura Cambie la temperatura interior y los preajustes entre Fahrenheit y Celsius.
tiempo de anulación del programa mientras programaba el trabajo Si la temperatura establecida se cambia en la pantalla principal Los cambios entrarán en vigor durante ese período. La configuración predeterminada es de 2 horas. Puede personalizar entre un mínimo de 1 hora y un máximo de 8 horas.
tiempo de conmutación automática cuando el sistema está en modo automático Este es el tiempo que debe existir la necesidad en el modo opuesto. (refrigeración o calefacción) para que el sistema cambie a ese modo. El valor predeterminado es de 5 minutos, el parámetro se puede configurar entre 5 y 60 minutos.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 12

Ajuste (Configuración) (Establecer)

ajustes básicos

80

224 Punto de consigna DeadbandResumGreoSu-cp1h71eºdCule

temperatura de compensación

-17,8ºcm.

Compensación de humedad relativa 0,0 %

Elegir un sensor RAwoaoym

aprendiz

¿Sensor de proximidad?

y

llegada sin problemas EnableRde?frigeraYteiosn

regresa

118

!
44%
derecho de luna

Más (Más) >
Punto de ajuste de banda muerta Esta es la diferencia mínima entre los puntos de ajuste de calefacción y refrigeración en modo automático. La configuración predeterminada es de 2 grados. El parámetro se puede configurar entre 0 y 6 grados. Una banda muerta cero significa que su sistema cambiará de calefacción a refrigeración para mantener el valor establecido. Cuanto menor sea la configuración de banda muerta, mejor. más a menudo su sistema cambia de calefacción a refrigeración.

compensación de temperatura Esta es la compensación aplicada a la temperatura ambiente mostrada. La compensación negativa hace que la visualización de la temperatura interior sea inferior a la temperatura detectable. Una compensación positiva hará que la visualización de la temperatura sea más alta que la temperatura detectada.

Compensación de humedad relativa Esta es la compensación aplicada a la humedad relativa interior. La compensación negativa hará que la pantalla de humedad relativa sea más baja que la humedad relativa detectada. Una compensación positiva hará que la humedad relativa de la pantalla sea más alta que la humedad relativa detectada.
Nota: Debe dejar que el termostato se calibre en un área con aire acondicionado durante 30 minutos antes de ajustar la compensación.
Opciones de sensor de habitación Puede conectar un sensor de temperatura remoto de 10K* al termostato inteligente EcoNet si hay un sensor de temperatura remoto conectado. Optarás por un sensor remoto. Sensor interno del termostato inteligente o ambos se pueden promediar para la temperatura interior actual.
*Optimizado para usar con el sensor de temperatura interno Aprilaire 8051.

ajustes básicos

80

224 Punto de consigna DeadbandResumGreoSu-cp1h71eºdCule

temperatura de compensación

-17,8ºcm.

Compensación de humedad relativa 0,0 %

Elegir un sensor RAwoaoym

aprendiz

¿Sensor de proximidad?

y

llegada sin problemas EnableRde?frigeraYteiosn

regresa

118

ajustes básicos
80
habilitar retroiluminación 224?ResumGeoSucpYhe1esdule
lejos

regresa

Kalstein
118

!
44%
derecho de luna!
Unidad 44%

Detección de proximidad** Si selecciona "No" se desactivará el sensor de movimiento. Tienes que tocar la pantalla para activar el termostato.
**El sensor de movimiento puede no estar disponible en todas las unidades.
llegada sin problemas El termostato iniciará la recuperación en el momento adecuado para garantizar que se alcance el punto de referencia a la hora programada. Si hay un horario para volver a la temperatura establecida ya sea refrigeración o calefacción La temperatura establecida cambiará a la siguiente temperatura establecida 60 minutos antes del siguiente intervalo.
habilitar retroiluminación cuando el termostato no está en uso El termostato entrará en modo de espera. El brillo de pantalla predeterminado en el modo de espera es del 1 %. Puede apagar la luz de fondo cuando el dispositivo está en modo de espera seleccionando "Nunca".

lejos

básico

regresa

ajuste 80
224 ResumGreoSucph1edule tiempo
enfriador de vacaciones
118

!
humedad
44%
De InstUaNllIeTSr

2 de enero Retrospectiva

hora y fecha

80

!

:

224 ResumGreoSucph1edule

38

norte

29

2561

44%

Kalstein
cuenta 1e1p8t

D.S.T. Sí, UNIDADES

Hora y fecha (Menú > Configuración > Hora)
Establezca la hora y la fecha actuales, establezca la hora, los eventos festivos. Y su pronóstico del tiempo se basará en el tiempo ingresado en esta pantalla. Es importante que se asegure de programar la fecha y la hora correctas antes de establecer su horario.
DST (horario de verano) en la parte inferior de esta pantalla. Puede elegir activar o desactivar el horario de verano.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 13

Ajuste (Configuración) (Establecer)

lejos

básico

regresa

ajuste 80
224 ResumGreoSucph1edule tiempo
enfriador de vacaciones
118

!
humedad
44%
De InstUaNllIeTSr

Configuración de humedad (Menú > Configuración > Humedad)
Controle los patrones de humedad en su hogar para una máxima comodidad.

deshumidificar

!

¿Está habilitada la deshumidificación?Sí

2, reduce la humedad establecida

Grupo 1 52 %

cantidad de frio

-18c

Temporizador de drenaje del deshumidificador 5 minutos

regresa

Kalstein
1

Humedad CATUINOITNS

Deshumidificación (Menú > Configuración > Humedad)
Habilitar la deshumidificación. El sistema intenta deshumidificar en modo de enfriamiento reduciendo la velocidad del ventilador y manteniendo el área muy fresca. (Si lo permite la configuración de sobreenfriamiento), el flujo de aire solo se reducirá si la temperatura ambiente está dentro de los 0,55 °C (1 °F) del punto de referencia.
Punto de ajuste de deshumidificación El valor en el que se aplicará la humedad relativa interior durante el modo de refrigeración.
cantidad de frio El sistema encenderá el acondicionador de aire y puede sobreenfriar el área por el número de grados requerido para mejorar la eficiencia de deshumidificación para lograr el valor de deshumidificación. La configuración de fábrica para superenfriamiento es cero. (sin sobreenfriamiento) y el sobreenfriamiento se puede configurar hasta 2,8 °C (5 °F).
Temporizador de drenaje de deshumidificación al final del ciclo de enfriamiento. si está configurado La configuración del ventilador continuo se apaga durante ese tiempo para permitir que el agua se drene desde el interior del serpentín de enfriamiento.

humedad

80

¿Está habilitada la humedad?

número

224 Humidificar

aquí,

puntaje

Currículum GreoSucph1edule 30 %

Aumentar la humedad durante…

calor

control

apagar

humidificador con ventilador

apagar

Kalstein

regresa

118

!
Unidad 44%

Humidificación (Menú > Configuración > Humedad > Humidificación)
Habilitar la humidificación. El sistema puede controlar un humidificador incorporado en el horno o un controlador de aire para aumentar la humedad del espacio. Tenga en cuenta que no puede humidificar por encima del ajuste de deshumidificación.
punto de ajuste de humedad Esta configuración le permite seleccionar la humedad relativa interior deseada que habilitará la humedad. El punto de ajuste de humedad predeterminado es 30% y se puede configurar entre 15 y 45%.
humedad durante Elija un modo para humidificar en el medio. Puede producirse humedad durante el modo de calefacción. ventilador continuo y/o modo de refrigeración
Calor El humidificador funcionará con el dispositivo durante el calentamiento si se activa un humidificador.
calor/ventilador El humidificador funcionará con el dispositivo en estos modos si se activa un humidificador.
calefacción/ventilador/refrigeración El humidificador funcionará con el dispositivo en estos modos si se activa un humidificador.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 14

Ajuste (Configuración) (Establecer)

humedad

80

¿Está habilitada la humedad?

número

224 Humidificar

aquí,

puntaje

Currículum GreoSucph1edule 30 %

Aumentar la humedad durante…

calor

control

apagar

humidificador con ventilador

apagar

Kalstein

regresa

118

!
Unidad 44%

Control inteligente Use controles inteligentes para reducir o prevenir la condensación en el interior de las ventanas mientras aumenta la humedad en invierno. Los controles gestionan las temperaturas interior y exterior. y reducir el porcentaje de humedad según el nivel de control inteligente seleccionado por el usuario. Comience con una configuración baja. Si se forma condensación molesta en las ventanas Elija una configuración media o alta.

humidificador con ventilador Si hay un requerimiento de humedad, apague el ventilador y caliente/enfríe. El ventilador se ve obligado a aumentar la humedad. Seleccione la velocidad del ventilador deseada de baja a alta.

Nota: La humidificación solo está disponible cuando se instala un humidificador.

Cómo probar un humidificador
Ajuste la configuración de humedad a "PRUEBA", seleccione Humidificar entre "Calor/Ventilador" y luego configure la velocidad continua del ventilador en la pantalla Ventilador ) en Configuración. Esto debería obligar al humidificador a encenderse. Este ajuste se mantiene durante 30 minutos, después de lo cual el ajuste máximo vuelve al 4 % por debajo del punto de deshumidificación establecido.

lejos

básico

regresa

ajuste 80
224 ResumGreoSucph1edule tiempo
enfriador de vacaciones
118

!
humedad
44%
De InstUaNllIeTSr

Los ajustes no están allí. (Secuestrar ausencia) (Menú > Ajustes [Configuración] > Ausente [Ausencia])
Su sistema seguirá configuraciones personalizadas de calefacción, refrigeración y ventiladores. Cuando coloca su sistema en modo Ausente, puede colocarlo en modo Ausente seleccionando el icono Inicio en la pantalla de inicio cuando el sistema está en modo Ausente. El sistema permanecerá allí hasta que se cancele. Simplemente toque el ícono Ausente (puerta abierta) para salir del modo Ausente. Volverá al horario o a la configuración anterior. Si no sigue el horario actual También puede salir Ausente subiendo o bajando la temperatura.
Nota: Si su sistema está en modo Frío o Calor, cuando esté en modo Ausente, solo funcionará hasta la configuración Ausente.

lejos

básico

regresa

ajuste 80
224 ResumGreoSucph1edule tiempo
enfriador de vacaciones
118

!
humedad
44%
De InstUaNllIeTSr

Inicio: Equipo visitante termina:

configuración de vacaciones

80

!

224 Curriculum No. 18G2reo9Suº cph1eduleAuto
14:00 29 de enero de 2018 14:30 10 de enero de 2018

Vacaciones Sí RefrigeHrWaetaaiottneerr Sí

regresa

118

Unidad 44%

Vacaciones (vacaciones) (Menú > Ajustes [Configuración] > Vacaciones [vacaciones])
La pantalla Vacaciones le permite programar su configuración de calefacción. enfriamiento y el ventilador que necesita cuando planea estar fuera por largos períodos de tiempo.
Para configurar sus vacaciones, seleccione una hora, mes, día y año, luego use las flechas hacia arriba y hacia abajo para configurar las fechas de inicio y finalización deseadas.
Nota: Debe establecer una fecha y hora de finalización de vacaciones antes de establecer un inicio de vacaciones.
Seleccione puntos de ajuste individuales y velocidades de ventilador. Luego use las flechas hacia arriba y hacia abajo para ajustar las condiciones que desea durante sus vacaciones. Recomendamos configurar la velocidad del ventilador en Auto.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 15

Ajuste (Configuración) (Establecer)

Los días festivos en los que están habilitados los días festivos se indican mediante

lejos

8207
2245 ResuVmGarceoaSutcpioh1médulo

!
4346%

La palabra "Vacaciones" sobre la temperatura actual que se muestra en la pantalla de inicio y el botón de Ausente activo. Toque Vacaciones en la pantalla de inicio para cancelar y volver a su horario o regresar.

Kalstein
118

con la configuración anterior

unidad

Su equipo HVAC rastrea automáticamente la actividad de vacaciones.

Si el calentador de agua está conectado, se puede reenviar a

eventos festivos Simplemente desliza el botón a sí.

lejos

básico

regresa

ajuste 80
224 ResumGreoSucph1edule tiempo
enfriador de vacaciones
118

!
humedad
44%
De InstUaNllIeTSr

Ajustes de ventilador 80
224 ResumGreoSucph1edule
Anulación de la velocidad del ventilador: Med. Lo. Away

regresa

Kalstein
118

!
Unidad 44%

Ventilador (Menú > Configuración > Ventilador)
Ventilador continuo: seleccione una de las 5 velocidades de ventilador continuo. Esta configuración permite que los ventiladores hagan circular el aire continuamente durante las llamadas de calefacción o refrigeración. Si el sistema está a tiempo La velocidad del ventilador que se muestra coincidirá con la velocidad establecida en su horario. Aquí puede anular temporalmente la velocidad del ventilador programada. Notará que el mensaje en la pantalla cambia a "Anulación de la velocidad del ventilador". “Time Override Schedule” programado en la configuración básica.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 16

horario

Estableciendo lejos

menú 80
224 ResumGreoSucph1edule
estado del horario

regresa

WReaftreigr eHreaatitoing
118

!
atender
44%
unidad

metro
nueva mañana

horario

O

w

O

80 F

S

05:30 07:00 19:30

224 ResumGreoSucph1edule

Das Bildtelefon

21º

Das Bildtelefon

17º

Das Bildtelefon

21º

Noche
regresa

22-30

Tasa de regeneración 17º

dia de la copia

118Cancelar

!
S

26º

29º

26º

44%

26º

unidad

Si toca Menú > Agenda, se mostrará su programación actual. Primero, asegúrese de que la fecha y la hora estén ingresadas correctamente en Configuración. Para cambiar el horario del día Toque el día de la semana que desea cambiar. Toque una parte del día (mañana, mediodía, tarde o noche) y use las flechas hacia arriba y hacia abajo para establecer la hora de inicio deseada. Luego, toque una preferencia de calefacción, refrigeración y/o velocidad del ventilador para cada parte del día. y use las flechas hacia arriba y hacia abajo para cambiar a la configuración que desee. Su sistema seguirá la configuración deseada hasta que sea el momento de comenzar para la siguiente parte del día. Si está habilitada Llegada suave en Configuración básica, su sistema comenzará la recuperación 60 minutos antes de la hora para garantizar que se alcance la parte del punto de ajuste del día siguiente cuando se alcance el inicio programado del día.
Para copiar el horario de un día a otro día, toque "Copiar día", luego seleccione el día que desea copiar, luego toque "Pegar día" del día). » Puede seleccionar "Cancelar" para cancelar la copia del día.

metro
nueva mañana

horario

O

w

O

80 F

S

05:30 07:00 19:30

224 ResumGreoSucph1edule

Das Bildtelefon

21º

Das Bildtelefon

17º

Das Bildtelefon

21º

Noche
regresa

22-30

Tasa de regeneración 17º

dia de la copia

118Cancelar

!
S

26º

29º

26º

44%

26º

Pegar DaUyNITS

80

!

lejos

224 ResumGreoSucph1edule

44%

Kalstein
118

unidad

Cuando se ha rastreado un horario y se ha configurado manualmente para anular ese horario, la opción Reanudar horario se mostrará arriba de la temperatura actual en la pantalla de inicio. El programa se anulará temporalmente de acuerdo con el período de anulación del programa en la configuración básica. El período de anulación programado predeterminado es de dos horas. Su horario se restablecerá automáticamente una vez que finalice la cancelación. También puede continuar su horario tocando . "Continuar horario" en la pantalla de inicio

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 17

estado

Estableciendo lejos

menú 80
224 ResumGreoSucph1edule
estado del horario

regresa

WReaftreigr eHreaatitoing
118

!
atender
44%
unidad

categoría

80

!

Manejadora de aire 224 Furnace ResumGARCeo/SuHcpPh1edule

AInwsayye Temperatura : 25º Humedad Rel. Interior : 39%

Temperatura exterior: 27º

44%

Modo termostato: apagado

R: estado operativo del dispositivo eOffrfigeration

regresa

118

derecho de luna

estado

80

!

Actual ->

Capacidad : 0%

CFM: 0

rpm: 0

224 Temperatura -> ExteriorRe e: s2u7ºmGreoSSuucpphp1elyd:u-1le8 º Retorno : -18 º

Entrada separada ->

G : Cerrar

Aux 1: Desactivado

Aux 2: Desactivado

Presión estática :

0,00 pulgadas

ATwwaoy alrededor de la semana:

Calor bajo 0

hola heath 0

Soplador 0

alimentado 0

44%

Horas dos semanas : 0

n / A

Ciclo de vida : 0 Horas de vida : 0
regresa

enfriamiento0
0118 0

0 0 tomó

unidad

Al tocar Menú > Estado, se mostrarán los dispositivos de comunicación conectados. modo termostato y el estado de funcionamiento del dispositivo
Al seleccionar Furnace, Air Handler o AC/HP en la pantalla de estado, se muestra el estado de cada dispositivo actualmente en uso. así como rondas pasadas y tiempos de trabajo
Estado del horno Muestra información detallada sobre el funcionamiento del horno. incluyendo ciclos quincenales y de por vida. y horas de trabajo

Tipo de unidad: Temperatura exterior: Temporizador de reposo:
ATwwaoy Ciclo semanal : Dos horas en una semana : Ciclo de vida : Horas de vida :
regresa

Estado de CA/HP

80

CA var-velocidad 2 toneladas

224 2R0°esumGeoSucph1edule

Entrada de utilidad: deshabilitada

cálmate 1

hola tarde 1

2

6

0 Refrigeración

118

!
44%
derecho de luna

retirarse

Estado AC/HP 80
Velocidad de corriente del inversor ………… 0 rpm
224 Manivela HReatseur TmGemreopSu…cph…1e…du2l0e.4°
Sobrecalentamiento ……………………… 15.6°
Temperatura de la tubería de succión …………… -12.7° Presión de succión ……………… 4.2 PSIG
Kalstein
118

!
Unidad 44%

AC/HP Status muestra información detallada sobre el funcionamiento del aire acondicionado/bomba de calor, incluidos los ciclos quincenales y la vida útil. así como la duración de la jornada laboral

Estado del controlador de aire

80

!

Actual ->

Electrodo Calefacción: OFF

CFM: 0

rpm: 0

Temperatura -> entrada aislada -> voltaje constante:
ATwwaoy alrededor de la semana:

224 ResumGreoSSuucpphp1elyd:u–le Retorno: —

G : Cerrar

Aux 1: Desactivado

Aux 2: Desactivado

0,00 pulgadas

Calor bajo 0

hola heath 0

Soplador 20

alimentado 4

44%

Horas dos semanas : 0

n / A

Ciclo de vida: 3 horas Vida: 0
regresa

Refrigeración 112

118 6

115

20 85 obtener
derecho de luna

lejos

Estado del controlador de aire

80

!

EXV Puesto actual ………… 58,2%

224 EXV PresentRSespeurmhGraeot Su…cph…1e…du-1le2.2°
Temperatura del tubo de succión …………… 16° Temperatura de succión saturada ……… 10.5° Presión de succión …………… 145 PSIG

44%

regresa

Kalstein
118

unidad

El estado del controlador de aire muestra información detallada sobre el funcionamiento del controlador de aire, incluidos los ciclos quincenales y la vida útil. y horas de ejecución

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 18

atender

Estableciendo lejos

menú 80
224 ResumGreoSucph1edule
estado del horario

regresa

WReaftreigr eHreaatitoing
118

!
atender
44%
unidad

atender

80

!

lejos

Tormenta

224 ResumGreoSucph1edule Historial

mensaje de advertencia

44%

regresa

apoyo

tener puesto

Kalstein

118

unidad

atender

80

!

lejos

Tormenta

224 ResumGreoSucph1edule Historial

mensaje de advertencia

44%

regresa

apoyo

tener puesto

Kalstein

118

unidad

Historial de alarmas 80
14:47:01 29/01/18
224 A021_A Detección de flujo de aire restringido PuomsGsibreloe Sfurocpzehn1ecodiule
20:33:40 02/02/18 A929_O Faltan 240 V o fallo de comunicación del inversor 16
lejos

regresa

Kalstein
118

!
44%
Borrar historial

atender

80

!

lejos

Tormenta

224 ResumGreoSucph1edule Historial

mensaje de advertencia

44%

regresa

apoyo

tener puesto

Kalstein

118

unidad

Llamada de servicio Filtro de aire HAwuamyidifier Pad UV BACK LIGHT

Servicio de Alerta 80

224 YReessumGreoSucp1h21edmuolentos

y

y

12 meses

! Restante 12 55% Usado 12 Restante 44%

Si, refrigerador de 1 tonelada, 2 iones al mes
118

12 enlaces
unidad

Al seleccionar Menú > Servicio en la pantalla de inicio, se muestra la alarma actual. Historial de alarmas Notificaciones de servicio, contactos e información del dispositivo
Muestra la alerta o alarma actualmente activa. cuando hay una notificación o alarma del dispositivo Aparecerá un icono de advertencia/alarma en la esquina superior derecha de la pantalla de inicio. y sonará un pitido si está habilitado. Seleccione el icono de alarma/alarma en la pantalla de inicio para ver rápidamente la alarma/alerta y su descripción.
El historial enumera las últimas cuatro alertas/alarmas con marcas de fecha y hora.
Alertas Le permite programar alertas de mantenimiento periódicas para llamadas de servicio. almohadilla humidificadora y reemplazo de la lámpara UV Mueva a "NO" para deshabilitar las alertas de servicio. También puede cambiar el tiempo de notificación. Si hay una notificación de mantenimiento El elemento tendrá la etiqueta "Reiniciar" junto a él. Presionar "Reiniciar" borra la alarma y reinicia el temporizador de mantenimiento.
llame al servicio Cree recordatorios que permitan a los propietarios saber cuándo es el momento de realizar el mantenimiento programado regularmente.
· Filtro de aire Si está utilizando un filtro de "medios" simple, su sistema EcoNet es lo suficientemente inteligente como para detectar y notificarle cuándo es el momento de reemplazar el filtro. Puede ver cuánto durará su filtro de aire comprobando el porcentaje utilizado. Si no hay notificación durante 12 meses, el sistema le recordará automáticamente que es hora de reemplazar el filtro de aire. Si utiliza un purificador de aire electrónico (EAE), el recordatorio volverá a ser una alarma periódica. La configuración predeterminada es de 6 meses.
almohadilla humidificadora Le recuerda que limpie o reemplace el humidificador en el intervalo que elija.
Las luces UV generan alertas para indicar cuándo es el momento de limpiar o reemplazar las bombillas.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 19

Servicio (suite)

atender

80

!

lejos

Tormenta

224 ResumGreoSucph1edule Historial

mensaje de advertencia

44%

regresa

apoyo

tener puesto

Kalstein

118

unidad

Información de contacto de servicio 80
224 Teléfono: 800434279R4esumGreoSucph1edule
Empresa: nombre de la empresa
EA-wmayail: dirección de correo electrónico del contratista

!
44%

Wi-Fi y ApRpeSfruigpepraotrito:n800-434-2794

regresa

118

unidad

atender

80

!

lejos

Tormenta

224 ResumGreoSucph1edule Historial

mensaje de advertencia

44%

regresa

apoyo

tener puesto

Kalstein

118

unidad

información del dispositivo

80

!

Termostato modelo SW. . . . . . . . . . . . . . . .
Número de modelo de estufa 224 .r. .e. S. .u.mG .re.oRSu98cpVh1Ae1d00uMle521USA
Número de serie del horno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Número de serie . . . . . . W211742802

Unidad exterior modelo SW.. AC-VSHP-00-01-57

Kalstein

regresa

118

Unidad 44%

El soporte le permite ingresar la información de contacto del contratista o especialista en instalación requerido (nombre de la empresa, número de teléfono, y dirección de correo electrónico) para que siempre esté listo en caso de problemas. Simplemente use el teclado en pantalla para ingresar la información de contacto adecuada. Todos los datos de contacto ingresados ​​estarán disponibles para usted en la aplicación EcoNet.
Nota: Siempre debe comunicarse con su contratista preferido o profesional de instalación para problemas de rendimiento. Alertas/Alarmas u otras preguntas relacionados con su dispositivo específico.
Además, el soporte de Wi-Fi y el número de teléfono de la aplicación se almacenan permanentemente para facilitar el acceso. El soporte de EcoNet está disponible para ayudar con la conectividad de Wi-Fi, los problemas de la aplicación, y funcionamiento básico del termostato inteligente EcoNet
desgaste (dispositivo) muestra el número de serie del modelo y las versiones de software de todos sus dispositivos conectados.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 20

calentador de agua

Estableciendo lejos

menú 80
224 ResumGreoSucph1edule
estado del horario

regresa

WReaftreigr eHreaatitoing
118

!
atender
44%
unidad

Si un calentador de agua compatible con EcoNet está conectado al sistema Verá un icono de calentador de agua en el menú.

Calentador de agua con bomba de calor Gen 4, 1 unidad

80

!

lejos

24249 ResumGreoSucph1edule

44%

regresa

118 SRteaftreig actual: Perrae-tiWonarm Mode

unidad

Inicio: Equipo visitante termina:
día libre
regresa

configuración de vacaciones

80

!

224 Curriculum No. 18G2reo9Suº cph1eduleAuto
14:00 29 de enero de 2018 14:30 10 de enero de 2018

Sí RefrigeHrWaetaaiottnerr Sí
118

Unidad 44%

Una vez que el calentador de agua está conectado, puede:
· Consultar el estado actual de la obra.
· Consultar y corregir los puntos especificados.
Elija dejar que el calentador de agua realice un seguimiento de las actividades festivas. (La temperatura establecida del calentador de agua se ha reducido a 22 °C (72 °F).
Recibe notificaciones en el termostato si la alarma del calentador de agua está activa.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 21

Instrucciones para instalar el termostato inteligente EcoNet
El sistema EcoNet consta de varios componentes inteligentes que se comunican entre sí. Los comandos, las condiciones y otros datos se transmiten continuamente entre los componentes. Todos los componentes del sistema se controlan a través del termostato inteligente EcoNet montado en la pared, que reemplaza a los termostatos tradicionales. Y permita a los propietarios controlar todas las funciones del sistema en una pared.
Nota: Lea completamente el manual de instrucciones antes de comenzar la instalación.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 22

Nota de seguridad
No leer y seguir cuidadosamente todas las instrucciones antes de instalar o usar este control Y este sistema podría resultar en lesiones personales y/o daños a la propiedad.
ADVERTENCIA: Apague su sistema HVAC en el interruptor principal o en la caja de disyuntores.
NOTA: Todos los cables de alimentación deben cumplir con los códigos nacionales, locales y estatales/provinciales.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 23

posición del termostato
El termostato inteligente EcoNet es el centro de comando para todos los sistemas EcoNet y dispositivos de calefacción y refrigeración. Debe colocarse donde sea fácilmente accesible y visible para el propietario o el usuario final. para medir la temperatura y la humedad en zonas precisas Se deben seguir las siguientes pautas:
El termostato inteligente EcoNet debe instalarse:
Aproximadamente a 1,5 m (5 pies) del suelo
Cerca o en una habitación que se usa con frecuencia especialmente en paredes interiores
Decide si quieres usar la placa adaptadora para tu nuevo termostato inteligente EcoNet. Las placas adaptadoras son útiles si desea ocultar marcas u orificios. que tu viejo termostato dejó atrás
Nota: Las placas adaptadoras se venden por separado. Placa adaptadora – RETSTWPL700
El termostato inteligente EcoNet no debe instalarse:
cerca de una ventana, una pared exterior o cerca de una puerta exterior
Exponerse a la luz directa o al calor de bombillas, el sol, estufas u otros objetos. emitiendo calor lo que puede causar lecturas erróneas
cerca o en el flujo de aire directo de la rejilla de registro o aire de retorno
En lugares con poco flujo de aire, como detrás de una puerta o en una grieta.
en la pared donde hay una tubería o ventilación
Si instala un sensor de temperatura remoto Coloque el sensor remoto a aproximadamente 1,5 m (5 pies) de altura en una pared interior lejos de fuentes directas de calor/frío (por ejemplo, chimeneas, conductos de ventilación, etc.).

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 24

Notas de cableado
Se recomienda un cable de termostato regular Use 18 AWG o más grande para el cableado general. El cable debe estar libre de defectos como desgaste, grietas o cualquier defecto. que pueden afectar la conductividad del cable dentro del circuito.
Nota: Solo se requieren cuatro cables para el cableado, sin embargo, es una buena práctica usar cables de termostato con más de cuatro cables en caso de que alguno de los cables se dañe o se rompa durante la instalación.
Las unidades deben estar cableadas en "cadena de margaritas", no en "estrella" para las unidades en "cadena de margaritas" en la red. Cada unidad debe tener un cable de entrada y uno de salida. Excepto por los dos dispositivos de comunicación en los extremos de la red. El dispositivo terminal debe tener solo un juego de cables. No se especificó el orden de los dispositivos en la red. Excepto que el centro de control del termostato inteligente EcoNet tiene que estar en un extremo de la red.
El termostato inteligente EcoNet tiene un conector con 6 terminales etiquetados R, C, E1, E2, S1 y S2.

Conector RC E1 E2 S1 (alternativo) S2 (alternativo)

Función Alimentación de CA 24 V Neutro / Tierra 24 V CA Bus de comunicación EcoNet 1 Bus de comunicación EcoNet 2 Neutro / Tierra Entrada de sensor de temperatura remoto analógico 24 V CA

R

R

R

E1

E1

E1

E2

E2

E2

RJ25

C

C

C

PD415187

Ejemplo de conexión de un termostato inteligente a un HVAC y calentador de agua. Tenga en cuenta que esto es solo un ejemplo. Y la red de comando puede cambiar mientras está en cadena.

especificaciones electricas
voltaje de entrada ………………………………… 22 VCA a 26 VCA (típicamente 24 VCA)
Frecuencia de línea de CA……50/60 Hz
· Wi-Fi…………………………………………………….802,11b/g/n 2,4Ghz
(Opcional) Cable blindado
Si el cableado del termostato está cerca o paralelo a líneas eléctricas de alto voltaje, líneas de televisión y cables Ethernet, o dispositivos de radiofrecuencia Puede usar cables de termostato blindados para reducir o eliminar posibles interferencias. El cable blindado debe conectarse al terminal C o conectarse a tierra. Solo en la unidad interior El blindaje de toda la operación del termostato debe estar agrupado y conectado a tierra solo a la unidad interior. El cable blindado no debe conectarse a ninguno de los terminales del termostato inteligente. Conectar a tierra el blindaje en más de un lugar puede causar corrientes de Foucault en el blindaje y reducir su eficiencia.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 25

Montaje del termostato inteligente EcoNet
1. Apague todos los equipos (como hornos o controladores de aire y unidades exteriores).
2. Si está reemplazando un termostato o controlador existente:
a Retire el controlador existente de la pared.
b Desconecte los cables del controlador existente.
3. Coloque el núcleo de ferrita alrededor de los cables del termostato y móntelo en la pared seca. Es aconsejable atar una brida de plástico sobre el cable del termostato para evitar que el núcleo de ferrita se deslice demasiado hacia atrás (vea la Figura 1).
Nota: El núcleo de ferrita es un núcleo magnético hecho de material electromagnético. Se utiliza por su alta permeabilidad magnética y baja conductividad eléctrica. Esto ayuda a reducir las emisiones de radiofrecuencia que pueden interferir con otros dispositivos.
4. Coloque la placa posterior del termostato inteligente EcoNet en la pared usando el nivel incorporado para asegurarse de que esté nivelado. Marque los orificios de montaje en la pared con un lápiz.
5. Taladre orificios de montaje para anclajes para paneles de yeso e insértelos.
Nota: Se recomienda calafatear alrededor de los agujeros. Cable de termostato con aislamiento ligero para evitar corrientes de aire.
6. Pase los cables a través de los agujeros en el panel de pared de plástico. Utilice los tornillos incluidos para fijar la placa trasera a la pared (vea la figura 2).
7. Haga coincidir y conecte los cables del termostato a los conectores correctos de la placa trasera (vea la Fig. 3).
Tenga en cuenta el color del cable utilizado para cada conector. Esto se debe a que se acostumbra usar los mismos colores de cables en los mismos puntos de conexión en las unidades interiores y exteriores.
8. Los cables que salen de la pared deben enchufarse fácilmente en el bloque de terminales. Para desenroscar, presione la palanca cuando esté correctamente instalada. La palanca de liberación del bloque de terminales baja para indicar que está en su lugar.
9. Empuje todo el cable sobrante hacia la pared. Cubra el orificio para evitar fugas de aire. Las fugas pueden afectar el funcionamiento.
10. Fije el termostato inteligente EcoNet a la placa de pared de forma segura utilizando la guía de alineación (vea la Fig. 4).
11. Proceda a instalar todos los demás equipos del sistema.
12. Restaurar la energía eléctrica al dispositivo.
Nota: Para evitar falsas alarmas Encienda la unidad exterior antes que la unidad interior.

vista desde detrás de la pared
(abreviatura de 1)

(abreviatura de 2)

RC S1 S2 E1 E2
(breve 3)
> Volver a la tabla de contenidos

(abreviatura de 4)
Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 26

Cableado del sensor de temperatura remoto

El termostato inteligente EcoNet está optimizado para funcionar con sensores de temperatura Aprilaire 8051 (termistores de 10 K.) Utiliza conectores S1 y S2 en el bloque de terminales de pared. Solo admite un sensor remoto

ajustes básicos

80

224 Punto de consigna DeadbandResumGreoSu-cp1h71eºdCule

temperatura de compensación

-17,8ºcm.

Compensación de humedad relativa 0,0 %

Elegir un sensor RAwoaoym

aprendiz

¿Sensor de proximidad?

número

Llegada suave Habilita Rde?frigerationNo

regresa

118

!
44%
derecho de luna

Vaya a Menú > Configuración > Básico > Selección de sensor de habitación. Puede optar por operar el sistema en función de la temperatura medida por el sensor interno del termostato. sensor remoto o promedio entre dos sensores

La siguiente tabla muestra los valores de resistencia correctos a varias temperaturas ambientales. sin tener que conectar el cable del sensor al termostato

Temperatura (°C) -1 -16 10 16 22 27 32 38

Resistencia (k) 34,6 26,1 19,9 15,3 11,9 9,4 7,4 5,9

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 27

Configuración del instalador

lejos

básico

regresa

ajuste 80
224 ResumGreoSucph1edule tiempo
enfriador de vacaciones
118

!
humedad
44%
De InstUaNllIeTSr

Para acceder al menú de configuración del instalador, seleccione Menú > Configuración, luego toque y mantenga presionado "Instalador" en la esquina inferior derecha de la pantalla durante cinco segundos.

ajuste de la estufa

Configuración del instalador

80

!

lejos

224 Horno ResumGARCeo/SuHcpPh1edule Termostato

unidad de tratamiento de aire

por defecto

44%

118 ¡Bayeranigua! TlifhieeRdseeHfsrViegAteCtrinacgtoisonnarraecttoorbeONus Leyd
regresa

unidad

ajuste de la estufa

Orientación de la pantalla LED

80 flujo ascendente

224 Soplador de horno ปิดRDeesluamyGreoSucph91e0dsuelecs.

Ajuste de flujo de aire de calor alto

otra gente

Lo Ajuste del flujo de aire caliente

otra gente

Control de ventilador GAwInayput

apagar

Ajustes auxiliares #1

No cerrar

Configuración auxiliar #2

ReNfr.Oig.eratOiofnf

regresa

118

!
44%
derecho de luna

Vaya a Menú > Configuración > Instalador (toque y mantenga presionado) > Horno.
Orientación de la pantalla LED Voltee la pantalla LED de diagnóstico del horno para que se pueda leer en las posiciones hacia arriba y hacia abajo. Retardo de apagado del soplador del horno 90 (predeterminado), 120, 150 y 180 segundos de duración del soplador. El aire se activa después de la placa de aire caliente. Ajuste de flujo de aire de calor alto Esta configuración ajusta el aumento de calor de la segunda etapa o la etapa alta de las dos placas. Puede elegir entre cinco opciones de configuración. El valor predeterminado es "Ninguno".
Caudal de aire máximo: reduce la ganancia de calor a la mitad de la segunda etapa en -6,66 °C al aumentar los m³/min.
Mayor flujo de aire: reduce la ganancia de calor en la mitad de la segunda etapa en -3,88 °C al aumentar p³/min.
Ninguno: metro cúbico/minuto Mayor clasificación y calor para todos los quemadores.
Flujo de aire inferior: añade +3,88 °C de ganancia de calor en el punto medio al reducir m3/min.
Caudal de aire mínimo: añade +6,66 °C de ganancia de calor en el punto medio, lo que reduce aún más los m³/min.
Ajuste de flujo de aire de calor bajo Esta configuración ajusta el aumento de calor de la primera etapa o la etapa baja del horno de segunda etapa. Puede elegir entre cinco opciones de configuración. El valor predeterminado es "Ninguno".
Caudal de aire máximo: reduce la ganancia de calor en el punto medio de la primera etapa en -6,66 °C aumentando m³/min.
Mayor caudal de aire: reduce la ganancia de calor en el punto medio de la primera etapa en -3,88 °C añadiendo m³/min.
Ninguno: metro cúbico/minuto Poco calor y aumento de calor medio para todos los quemadores.
Caudal de aire bajo: añade +3,88 °C de ganancia de calor en el punto medio, disminuyendo m3/min.
Caudal de aire mínimo: añade +6,66 °C de ganancia de calor en el punto medio al reducir m³/min.

> Volver a la tabla de contenidos

Guía del usuario del termostato inteligente EcoNet® 28

Puesta en marcha de la estufa (continuación)
Entrada de control del ventilador G Apagado (predeterminado), Bajo, Medio bajo, Medio, Medio alto, Alto: Se proporciona flujo de aire si el terminal G está abierto. Es para accesorios adicionales (por ejemplo, ventiladores) conectados al terminal G de la placa. y quiere usar el soplador.
Hay dos entradas auxiliares (AUX1 y AUX2) en la estufa de gas que comunican los controles para controlar el sistema externo. (Consulte las instrucciones de instalación de la encimera para obtener más detalles.) Estas entradas se pueden configurar para que estén normalmente cerradas o normalmente abiertas cuando se usan con AUX Común. Estas entradas se pueden usar con los accesorios disponibles, como detectores de humo. termostato del congelador, etc. Las entradas son configuradas por el instalador de la siguiente manera:
Configuración de la entrada AUX n.° 1 o 2 (Configuración de la entrada AUX n.° 1 o n.° 2) N.O. (normalmente abierto) o N.C. (normalmente cerrado): configuración para habilitar la entrada al control IFC del horno (consulte las instrucciones de instalación del sistema del horno).
– Si se selecciona normalmente abierto mientras AUX No. 1 o 2 está conectado a la entrada AUX com mediante un interruptor cerrado (por ejemplo, interruptor de drenaje, interruptor de parada, etc.), se producirá la acción seleccionada por el usuario.
– Si se selecciona el cierre normal mientras AUX n°1 o 2 está desconectado de la entrada AUX com mediante el interruptor ON. Se producirá la acción seleccionada por el usuario.
Acción seleccionada por el usuario:
Desactivado (Es la configuración predeterminada. Estas entradas están apagadas) Alarma de interruptor de flotador (apagada
Aire acondicionado con alarma) Apagado (cierre la unidad interior y exterior
sin alarma) Shutdown Cool (en modo de refrigeración
apagado externo sin advertencia) HP Heat Lock-out
(en modo calefacción apague la unidad exterior sin alarma) Bloqueo de calor del horno (ingresar
modo calefacción, estufa de gas apagada, sin alarma)

ajuste de la estufa

tipo de filtro

80 medios

!

elevación del tipo de combustible (pies)
lejos

224 ResumGreoSucph1Neadtuuleral Gas EE. UU., CN 0-2000

44%

regresa

Kalstein
118

unidad

tipo de filtro Purificador de aire electrónico (EAC) o ambos La experiencia de retiro del servicio del filtro de aire dependerá del tipo de filtro seleccionado.
tipo de combustible gas natural o propano
Nota: Esto solo establece la configuración de control del termostato inteligente EcoNet y no convierte las parrillas de gas reales para que funcionen con propano. Debe usar el conjunto de boca correcto para el modelo de horno que se está instalando.
Elevación Altitud en o sobre el nivel del mar.

> Volver a la tabla de contenidos

manual de usuario

Documentos/Recursos

Termostato inteligente EcoNet RETST800SYS[pdf] Manual de usuario
Termostato inteligente RETST800SYS, RETST800SYS, termostato inteligente, termostato
EcoNet RETST800SYS Termostato inteligente Benutzerhandbuch (2024)

FAQs

What is Rheem EcoNet? ›

This easy-to-use WiFi-enabled thermostat works with all of your Rheem smart heating, cooling and water heating1 equipment to maximize their efficiency and guarantee your comfort.

What is an EcoNet thermostat? ›

The EcoNet Control Center and Smart Thermostat are a hyper-intelligent, elegantly designed device built from the ground up to streamline installation and service for contractors—and provide flexible comfort control, complete peace-of-mind and savings benefits for homeowners.

How does Ruud EcoNet work? ›

However, the EcoNet Zoning System allows you to control temperatures in each zone independently from one another. If your system is set to the Heating or Cooling operating mode, all zones will operate in heating or cooling and follow the respective set point for each zone.

How do I reset the program on my thermostat? ›

Reset the Thermostat

Common methods for resetting a thermostat include installing the battery backward for five seconds, pushing a recessed reset button with a pin or paper clip, or shutting off the breaker to the thermostat for 30 seconds.

Why is my Rheem thermostat not turning on? ›

Rheem thermostat isn't turning on

If your thermostat takes batteries, change them. Check your electrical box if your thermostat connects to your electrical wiring. If you have a tripped circuit breaker, reset it. Make sure all other elements of your HVAC system are turned on and functioning.

How long does a Rheem air conditioner last? ›

Your Rheem air conditioner is built to last 10-15 years, but that doesn't mean it won't have a problem or two along the way.

How long does a Rheem last? ›

The average lifespan of a Rheem system

If you're looking into purchasing a Rheem Hot Water System, you can expect its average lifespan to be anywhere between 5-15 years. The main factor that will influence your Rheem's lifespan is how well you maintain and upkeep your system.

Is the thermostat in the heating control? ›

A thermostat is a device in the home that is connected to the central heating system and is used to control the overall temperature of the system by monitoring the ambient temperature in the home.

What model number is the Rheem Econet thermostat? ›

RETST700SYS

What is a thermostat geofencing? ›

Geofencing is a way to automatically control your Sensi thermostat based on your location. When you travel 3 miles away from your home the Sensi app will signal for your thermostat to change set points and save energy.

References

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Allyn Kozey

Last Updated:

Views: 6188

Rating: 4.2 / 5 (63 voted)

Reviews: 86% of readers found this page helpful

Author information

Name: Allyn Kozey

Birthday: 1993-12-21

Address: Suite 454 40343 Larson Union, Port Melia, TX 16164

Phone: +2456904400762

Job: Investor Administrator

Hobby: Sketching, Puzzles, Pet, Mountaineering, Skydiving, Dowsing, Sports

Introduction: My name is Allyn Kozey, I am a outstanding, colorful, adventurous, encouraging, zealous, tender, helpful person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.